Verordnung des EJPD über die Baubeiträge des Bundes an Einrichtungen für den Straf- und Massnahmenvollzug
Dokument vom 28. August 2026 · 6 Seiten
Amtliche Sammlung · AS 2026 470 S. 4Amtliche Sammlung · AS 2026 470
Baubeiträge des Bundes an Einrichtungen für den Straf- AS 2026 470 und Massnahmenvollzug. V des EJPD
Art. 9 Zuschlag für den Bau eines Aufnahmebereichs
(Art. 18 Abs. 1 Bst. h LSMV)
Der Zuschlag eines Aufnahmebereichs in geschlossen geführten Einrichtungen beträgt 150 000 Franken. Im Falle einer kombinierten Nutzung des Aufnahmebereichs mit dem Disziplinarbereich wird der Zuschlag nicht ausgerichtet.
Art. 9a Zuschlag für den Bau eines Disziplinarzimmers
(Art. 18 Abs. 1 Bst. i LSMV)
Der Zuschlag für den Bau eines Disziplinarzimmers in geschlossen geführten Einrichtungen beträgt 80 000 Franken.
Art. 11 Abs. 1 Ziff. 2 und 4 erster und zweiter Strich
1Die Platzkostenpauschale bei Neubauten berechnet sich in den folgenden Schritten:
2. Das Produkt aus Schritt 1 wird addiert mit den folgenden Zuschlägen:
– dem Zuschlag Unterkunft für Besuche, falls betrieblich unerlässlich;
– dem Zuschlag Aufnahmebereich, falls im pädagogischen Konzept vorgesehen;
– dem Zuschlag Disziplinarzimmer, falls im pädagogischen Konzept vorgesehen;
– dem Zuschlag Kleineinrichtung, falls Platzzahl gleich oder kleiner als 12 Plätze.
4. Das ZT wird addiert mit den folgenden Zuschlägen:
– plus 5,8 Prozent von ZT für Umgebungsarbeiten (BKP 4);
– plus 4,6 Prozent von ZT für Ausstattungskosten (BKP 9);
Art. 12 Abs. 1 Ziff. 2
1Die Platzkostenpauschale bei Umbauten berechnet sich in den folgenden Schritten:
2. Das Produkt aus Schritt 1 wird addiert mit den folgenden Zuschlägen:
– dem Zuschlag Unterkunft für Besuche, falls betrieblich unerlässlich;
– dem Zuschlag Aufnahmebereich, falls im pädagogischen Konzept vorgesehen;
– dem Zuschlag Disziplinarzimmer, falls im pädagogischen Konzept vorgesehen;
– dem Zuschlag Kleineinrichtung, falls Platzzahl gleich oder kleiner als 12 Plätze.