DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Direktzahlungen an die Landwirtschaft (Direktzahlungsverordnung, DZV)

Dokument vom 28. Oktober 2026 · 28 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2026 625 S. 3Amtliche Sammlung · AS 2026 625

Direktzahlungsverordnung AS 2026 625

3Für folgende Flächen werden die Beiträge nur in folgenden Zonen oder Gebieten ausgerichtet:

a. Flächen nach Absatz 1 Buchstabe h: Tal- und Hügelzone sowie Bergzonen I und II;

b. Flächen nach Absatz 1 Buchstabe o: Sömmerungsgebiet und Sömmerungsflächen im Tal- und Berggebiet.

6Keine Beiträge werden für Flächen ausgerichtet, die als Wendestreifen für die Bewirtschaftung von Nachbarflächen verwendet werden; ausgenommen sind Flächen nach Artikel 55 Absatz 1 Buchstabe g.

Art. 56 Abs. 1

1Für Biodiversitätsförderflächen nach Artikel 55 Absatz 1 Buchstaben a–h und j sowie für Bäume nach Artikel 55 Absatz 1bisBuchstabe a werden Beiträge der Qualitätsstufe I ausgerichtet.

Art. 57 Abs. 1

1Der Bewirtschafter oder die Bewirtschafterin ist verpflichtet, die Biodiversitätsförderflächen nach Artikel 55 Absatz 1 während folgender Dauer entsprechend zu bewirtschaften:

a. Brachen und Säume: während mindestens eines Jahres;

b. Ackerschonstreifen: während mindestens zwei Jahren;

c. alle anderen Flächen: während mindestens acht Jahren.

Art. 58 Abs. 4 Bst. abis, 4bis, 5, 7 und 9

4Auf Biodiversitätsförderflächen dürfen keine Pflanzenschutzmittel ausgebracht werden. Erlaubt sind folgende Anwendungen:

abis. detektionsbasierte Applikation von Herbiziden auf Biodiversitätsförderflächen nach Artikel 55 Absatz 1 Buchstaben a–c und g, sofern es sich nicht um Flächen nach den Artikeln 18a, 18b, 23c und 23d NHG4 handelt;

4bisIm Rahmen von Anwendungen nach Absatz 4 Buchstabe abissind Herbizide, bei denen für die Anwendung des verwendeten Produkts bestimmte Ausbringungsgeräte vorgeschrieben sind, nicht erlaubt. Es dürfen nur Geräte eingesetzt werden, die nach Anhang 1 Ziffer 6.1a.1 getestet und durch Agroscope für den Einsatz auf Biodiversitätsförderflächen zugelassen sind. Agroscope legt einen Maximalwert an fälschlicherweise behandelten Pflanzenarten fest, der nicht überschritten werden darf.

5Das Schnittgut von Biodiversitätsförderflächen ist abzuführen, mit Ausnahme von Schnittgut auf Brachen und Säumen sowie Rebflächen mit natürlicher Artenvielfalt.

4 SR 451