DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Direktzahlungen an die Landwirtschaft (Direktzahlungsverordnung, DZV)

Dokument vom 28. Oktober 2026 · 28 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2026 625 S. 8Amtliche Sammlung · AS 2026 625

Direktzahlungsverordnung AS 2026 625

II

1Die Anhänge 1, 2, 4, 4a, 5, 6, 7 und 8 werden gemäss Beilage geändert.

2Anhang 6a wird aufgehoben.

III

Die Änderung vom 6. November 20247 der Direktzahlungsverordnung wird wie folgt geändert:

Art. 115h Abs. 3

3In den Jahren 2027–2029 kann die Nährstoffbilanz noch nach bisherigem Recht ohne Berechnung und Freigabe der Nährstoffbilanz über den vom BLW zur Verfügung gestellten zentralen Web-Service nach Anhang 1 Ziffern 1.1 Buchstabe d und 2.1.2 erstellt werden. In diesem Fall ist Anhang 1 Ziffer 2.1.8 Buchstabe a nicht anwendbar.

IV

Die Einzelkulturbeitragsverordnung vom 23. Oktober 20138 wird wie folgt geändert:

Art. 6a Abs. 2

2Der Arbeitszeitbedarf für die Arbeiten nach Absatz 1 Buchstabe c ist mit dem Arbeitsvoranschlag im Online-Tool LabourScope9 von Agroscope zu berechnen.

V

1Diese Verordnung tritt unter Vorbehalt der Absätze 2 und 3 am 1. Januar 2027 in Kraft.

2Ziffer II Absatz 2 sowie Anhang 7 Ziffer 6 treten rückwirkend auf den 1. Januar 2026 in Kraft.

3Die Artikel 71 und 83 Absatz 3, Anhang 7 Ziffer 5.5 und Anhang 8 Ziffer 2.6.5 treten am 1. Januar 2028 in Kraft.

28. Oktober 2026 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Guy Parmelin

Der Bundeskanzler: Viktor Rossi

7AS 2024 686

8 SR 910.17

9 Der Arbeitsvoranschlag ist abrufbar unter www.arbeitsvoranschlag.ch.