Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen (mit Anhängen und Schlussakte)
vom 21. Juni 1999
Bundesblatt · BBl 1999 6884Bundesblatt · BBl 1999 6633
Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen
B. Besondere Durchführungsbestimmungen
1. Das Central Veterinary Laboratory, New Haw, Weybridge, Surrey KT15 3NB, Vereinigtes Königreich, wird zum gemeinsamen Referenzlaboratorium für die Newcastle-Krankheit ernannt. Die Schweiz trägt die Kosten, die ihr im Rahmen der sich aus dieser Ernennung ergebenden Vorgänge angelastet werden können. Funktionen und Aufgaben dieses Laboratoriums sind in Anhang V der Richtlinie 92/66/EWG festgelegt.
2. In Anwendung des Artikels 97 der Tierseuchenverordnung verfügt die Schweiz über eine Notfalldokumentation zur Bekämpfung der einzelnen Seuchen. Diese Dokumentation ist Gegenstand der technischen Ausführungsvorschrift Nr. 95/65 des Bundesamtes für Veterinärwesen.
3. Die Informationen gemäss Artikel 17 und 19 der Richtlinie 92/66/EWG fallen in den Zuständigkeitsbereich des Gemischten Veterinärausschusses.
4. Insbesondere auf der Grundlage des Artikels 22 der Richtlinie 92/66/EWG und des Artikels 57 des Tierseuchengesetzes fallen die Kontrollen vor Ort in den Zuständigkeitsbereich des Gemischten Veterinärausschusses.
VI. Fischseuchen
A. Rechtsvorschriften Europäische Gemeinschaft Schweiz
1. Richtlinie 93/53/EWG des Rates 1. Tierseuchengesetz (TSG) vom 1 Juli vom 24. Juni 1993 zur Festlegung 1966, zuletzt geändert am 18. Juni von Mindestmassnahmen der Ge- 1993 (SR 916.40), insbesondere die meinschaft zur Bekämpfung be- Artikel 1, 1a, 9a (Massnahme zur stimmter Fischseuchen (ABl. Nr. L Bekämpfung von Tierseuchen) und 175 vom 19.7.1993, S. 23), zuletzt 57 (Ausführungsvorschriften technigeändert durch die Akte über den scher Art, internationale Zusam-Beitritt Österreichs, Finnlands und menarbeit)
Schwedens
2. Tierseuchenverordnung (TSV) vom 27. Juni 1995, zuletzt geändert am 16. September 1996 (SR 916.401), insbesondere die Artikel 3 und 4 (aufgelistete Seuchen), 61 (Verpflichtungen der Pächter von
Fischereirechten und der Organe der Fischaufsicht), 62–76 (allgemeine Bekämpfungsmassnahmen),
275–290 (besondere Massnahmen zur Bekämpfung von Fischseuchen, Untersuchungslaboratorium)