DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Revision des Bundesgesetzes über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (1. BVG-Revision)

vom 1. März 2000

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2000 2666Bundesblatt · BBl 2000 2637

Tabelle 2

Teuerungsausgleich bei Altersrenten in privatrechtlichen Vorsorgeeinrichtungen

Prozentsatz der Versicherten, welche folgenden Teuerungsausgleich kennen:

(in Prozenten des gesamten Versichertenbestandes dieser Vorsorgeeinrichtungen)

Teuerungsausgleich im Jahr 1987 1992 19941996

voll und regelmässig 5 13 1717

teilweise und/oder unregelmässig 31 32 4042

keiner oder unbekannt 64 55 4341

Tabelle 3

Teuerungsausgleich bei Altersrenten in allen Vorsorgeeinrichtungen

Prozentsatz der Versicherten, welche folgenden Teuerungsausgleich kennen:

(in Prozenten des gesamten Versichertenbestandes aller Vorsorgeeinrichtungen)

Teuerungsausgleich im Jahr 1987 1992 19941996

voll und regelmässig 18 25 2928

teilweise und/oder unregelmässig 28 28 3538

keiner oder unbekannt 54 47 3634

Die Tabelle zeigt, dass zwischen 1987 und 1994 ein Trend in Richtung einer besseren Teuerungsanpassung feststellbar war. Seit 1994 setzt sich diese Tendenz aber kaum noch fort.

2.6.3 Lösungsmöglichkeiten

2.6.3.1 Grenzen des Teuerungsausgleichs

Die Gewährung eines Teuerungsausgleichs soll weiterhin von der Möglichkeit der Finanzierung der dabei entstehenden Kosten abhängen. Die Finanzierungsmöglichkeiten sind je nach Vorsorgeeinrichtung sehr unterschiedlich und werden wesentlich vom Ausmass der Teuerung bestimmt. Unter diesen Umständen ist der volle Teuerungsausgleich nicht möglich. Ein voller Teuerungsausgleich setzt einerseits einen gesamtschweizerischen Lastenausgleich voraus und macht andrerseit eine Beanspruchung von Beiträgen der Aktivversicherten und ihrer Arbeitgebenden notwendig. Beide Massnahmen sind in einem Deckungskapitalverfahren systemfremd. Eine Finanzierung des Teuerungsausgleichs mit zusätzlichen Mitteln wurde in der Vernehmlassung abgelehnt.