DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft über das Römer Statut des Internationalen Strafgerichtshofs, das Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit dem Internationalen Strafgerichtshof und eine Revision des Strafrechts

vom 15. November 2000

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2001 487Bundesblatt · BBl 2001 391

Abkürzungsverzeichnis

a.a.O. am angeführten Ort

AB N Amtliches Bulletin des Nationalrates

AB S Amtliches Bulletin des Ständerates

AJIL American Journal of International Law

AS Amtliche Sammlung

BBl Bundesblatt

BGE Bundesgerichtsentscheid

EMRK Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreihei-

ten (EMRK) vom 4. Nov. 1950 (SR 0.101)

EUeA Europäisches Auslieferungs-Übereinkommen (SR 0.353.1)

EuR Europäisches Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen

(SR 0.351.1)

GA Genfer Abkommen vom 12. Aug 1949

HRLJ Human Rights Law Journal

ICJ International Court of Justice (Internationaler Gerichtshof)

ICTR International Criminal Tribunal for Rwanda (Internationales Straf-

tribunal für Ruanda)

ICTY International Criminal Tribunal for the Former Yugoslawia (Inter-

nationales Straftribunal für das ehemalige Jugoslawien)

IGH Internationaler Gerichtshof

IKPO Interpol Internationale Kriminalpolizeiliche Organisation

IKRK Internationales Komitee vom Roten Kreuz

ILC International Law Commission

ILR International Law Reports

IMT International Military Tribunal

IRSG Bundesgesetz vom 20. März 1981 über die internationale Rechts-

hilfe in Strafsachen (SR 351.1)

IStGH Internationaler Strafgerichtshof

i.V.m. in Verbindung mit

MStG Militärstrafgesetz vom 13. Juni 1927 (SR 321.0)

m.w.H. mit weiteren Hinweisen

RdC Recueil des cours de l'Académie de droit international

RGDIP Revue Générale de Droit International Public

SR Systematische Rechtssammlung des Bundesrechts der Schweiz

(inkl. Staatsvertragsrecht)

StGB Schweizerisches Strafgesetzbuch vom 21. Dez. 1937 (SR 311.0) SZIER Schweizerische Zeitschrift für internationales und europäisches

Recht

U.N.T.S. United Nations Treaty Series

Vol. Volume (Band)

v. versus (gegen)

YB Yearbook

ZP Zusatzprotokoll vom 8. Juni 1977 zu den Genfer Abkommen

von 1949

ZStR Schweizerische Zeitschrift für Strafrecht