DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Abkommen zur Änderung des Übereinkommens zur Errichtung der Europäischen Freihandelsassoziation

vom 12. September 2001

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2001 5113Bundesblatt · BBl 2001 5028

Übereinkommens zur Errichtung der EFTA

Anhang C17

Liste der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und der aus landwirtschaftlichen Rohstoffen verarbeiteten Erzeugnisse, auf die sich Artikel 21 Absatz 1 bezieht18

Teil I

Nummer des HS Warenbeschreibung

0403. Buttermilch, saure Milch und saurer Rahm, Joghurt, Kefir und

andere Milch und anderer Rahm, fermentiert oder gesäuert, auch eingedickt oder mit Zusatz von Zucker oder anderen Süssstoffen oder aromatisiert oder mit Zusatz von Früchten oder Kakao:

ex 10 – Joghurt:

ex 10 – – kakaohaltig

ex 90 – andere:

ex 90 – – aromatisiert oder mit Zusatz von Früchten oder Kakao

0710. Gemüse, nicht gekocht oder in Wasser oder Dampf gekocht, ge-

froren:

ex 40 – Zuckermais (Zea mays var. saccharata)

0711. Gemüse, vorläufig haltbar gemacht (z.B. durch Schwefeldioxid

oder in Wasser mit Zusatz von Salz, Schwefeldioxid oder anderen vorläufig konservierenden Stoffen), jedoch in diesem Zustand zum unmittelbaren Genuss nicht geeignet:

ex 90 – andere Gemüse; Gemüsemischungen:

ex 90 – – Zuckermais (Zea mays var. saccharata)

1302. Pflanzensäfte und -auszüge; Pektinstoffe, Pektinate und Pektate;

Agar-Agar und andere Schleime und Verdickungsstoffe von Pflanzen, auch modifiziert:

– pflanzliche Schleime und Verdickungsstoffe von Pflanzen, auch modifiziert:

ex 31 – – Agar-Agar:

ex 31 – – – modifiziert

ex 32 – – Schleime und Verdickungsstoffe von Johannisbrot, Johan-

nisbrotkernen oder von Guarkernen, auch modifiziert:

ex 32 – – – modifiziert

ex 39 – – andere:

ex 39 – – – modifiziert

17 Fassung gemäss Ziff. 1 des EFTA-Ratsbeschlusses Nr. 12/1987 vom 25. Nov. 1987, in Kraft seit 1. Jan. 1988 (AS 1991 702).

18 Anmerkung: HS-Nummern 0711, 2001, 2004: Zuckermais der unter diesen Nummern im Teil I des Anhangs D erwähnt ist, umfasst keine Mischungen von Zuckermais mit anderen Waren dieser Nummern. Solche Mischungen werden durch den Teil III des Anhangs D erfasst.