DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Eidgenössische Volksinitiative «Für einen zeitgemässen Tierschutz (Tierschutz - Ja!)»

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2002 492Bundesblatt · BBl 2002 492

Bekanntmachungen der Departemente und der Ämter

Sammelfrist bis 29. Juli 2003

Eidgenössische Volksinitiative «Für einen zeitgemässen Tierschutz (Tierschutz – Ja!)»

Vorprüfung

Die Schweizerische Bundeskanzlei,

nach Prüfung der am 29. November 2001 eingereichten Unterschriftenliste zu einer eidgenössischen Volksinitiative «Für einen zeitgemässen Tierschutz (Tierschutz – Ja!)»,

gestützt auf die Artikel 68 und 69 des Bundesgesetzes vom 17. Dezember 19761 über die politischen Rechte,

gestützt auf Artikel 23 der Verordnung vom 24. Mai 19782 über die politischen Rechte,

verfügt:

1. Die am 29. November 2001 eingereichte Unterschriftenliste zu einer eidgenössischen Volksinitiative «Für einen zeitgemässen Tierschutz (Tierschutz - Ja!)» entspricht den gesetzlichen Formen: Sie enthält eine Rubrik für Kanton und politische Gemeinde, in der die Unterzeichnerinnen und Unterzeichner stimmberechtigt sind, sowie für das Datum der Veröffentlichung des Initiativtexts im Bundesblatt, ferner Titel und Wortlaut der Initiative, eine vorbehaltlose Rückzugsklausel, den Hinweis, dass sich strafbar macht, wer bei der Unterschriftensammlung für eine eidgenössische Volksinitiative besticht oder sich bestechen lässt (Art. 281 StGB3) oder wer das Ergebnis einer Unterschriftensammlung für eine Volksinitiative fälscht (Art. 282 StGB), sowie Namen und Adressen von mindestens sieben und höchstens 27 Urheberinnen und Urhebern der Initiative. Die Gültigkeit der Initiative wird erst nach ihrem Zustandekommen durch die Bundesversammlung geprüft.

1 SR 161.1

2 SR 161.11

3 SR 311.0