DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Schweizerisches Strafgesetzbuch

vom 13. Dezember 2002

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2002 8286Bundesblatt · BBl 2002 8240

Strafgesetzbuch

Art. 179ter

... wird, auf Antrag, mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder Geldstrafe bestraft.

Art. 196 Abs. 1 und 3

1 ... wird mit Freiheitsstrafe oder Geldstrafe nicht unter 180 Tagessätzen bestraft.

3 In jedem Fall ist auch eine Geldstrafe auszusprechen.

Art. 197 Ziff. 3bis

3bis. Mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer ...

Art. 219 Abs. 2

2 ..., so kann statt auf Freiheitsstrafe oder Geldstrafe auf Busse erkannt werden.

Art. 231 Ziff. 1 erster Satz

1. ..., wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe nicht unter 30 Tagessätzen bestraft. ...

Art. 235 Ziff. 1 zweiter Satz

1. ..., so ist die Strafe Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe nicht unter 30 Tagessätzen. Mit der Freiheitsstrafe ist eine Geldstrafe zu verbinden. ...

Art. 241 Abs. 1

1 ..., wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe nicht unter 180 Tagessätzen bestraft.

Art. 243 Abs. 1 und 2

1 ... wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe bestraft.

2 ..., wird er mit Busse bestraft.

Art. 260quater

..., wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe bestraft, sofern kein schwererer Straftatbestand erfüllt ist.