DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG)

vom 16. Dezember 2005

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2005 7420Bundesblatt · BBl 2005 7365

Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer

Art. 111 Abs. 2 Bst. d

2 Die Richter entscheiden in folgenden Fällen als Einzelrichter:

d. Anordnung der Haft nach Artikel 76 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer 5 AuG72;

2. Bundesgesetz vom 20. Juni 200373 über das Informationssystem für den Ausländer- und den Asylbereich

Art. 1 Abs. 2

2 Die Artikel 101–111 des Bundesgesetzes vom 16. Dezember 200574 über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG), Artikel 96–102 des Asylgesetzes vom 26. Juni 199875 (AsylG) sowie die Artikel 49a und 49b des Bürgerrechtsgesetzes vom 29. September 195276 (BüG) bleiben vorbehalten.

Art. 3 Abs. 2 Bst. c

2 Es unterstützt das IMES bei der Erfüllung der folgenden Aufgaben:

c. die Kontrolle der Einreise- und Aufenthaltsvoraussetzungen der Ausländerinnen und Ausländer im Rahmen der Vorschriften des AuG77, des Abkommens vom 21. Juni 199978 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits über die Freizügigkeit sowie des Abkommens vom 21. Juni 200179 zur Änderung des EFTA-Übereinkommens (Freizügigkeitsabkommen);

Art. 9 Abs. 1 Bst. b und 2 Bst. b

1 Das IMES kann die von ihm oder in seinem Auftrag im Informationssystem bearbeiteten Daten folgenden Behörden durch ein Abrufverfahren zugänglich machen:

b. den Asylbehörden des Bundes für ihre Aufgaben nach dem AsylG80 und dem AuG81;

2 Das BFF kann die von ihm oder in seinem Auftrag im Informationssystem bearbeiteten Daten folgenden Behörden durch ein Abrufverfahren zugänglich machen:

b. den Ausländerbehörden des Bundes für ihre Aufgaben nach dem AuG;

72SR …; AS … (BBl 2005 7365)

73SR …; AS … (BBl 2003 4489); mit Inkrafttreten dieses Bundesgesetzes werden die

Amtsbezeichnungen an die inzwischen durchgeführte Zusammenlegung von BFF und IMES im Bundesamt für Migration (BFM) angepasst.

74SR …; AS … (BBl 2005 7365)

75SR 142.31

76SR 141.0

77SR …; AS … (BBl 2005 7365)

78 SR 0.142.112.681

79 SR 0.632.31

80 SR 142.31

81 SR …; AS … (BBl 2005 7365)