DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft über Änderungen der Armeeorganisation und des Bundesgesetzes über Massnahmen zur Verbesserung des Bundeshaushaltes (Rechtliche Anpassungen zur Umsetzung des Entwicklungsschrittes 2008/11 der Armee)

Übersicht

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2006 6199Bundesblatt · BBl 2006 6197

Inhaltsverzeichnis

Übersicht6198

1 Ausgangslage und Grundzüge der Vorlage6201

1.1 Sicherheitspolitische und finanzielle Rahmenbedingungen6201

1.1.1 Sicherheitspolitische Rahmenbedingungen6201

1.1.1.1 Veränderungen der Bedrohungen, Gefahren und Risiken6202

1.1.1.2 Veränderungen des sicherheitspolitischen Umfeldes6214

1.1.1.3 Sicherheitspolitische Interessen und Ziele6217

1.1.1.4 Grundstrategie6217

1.1.1.5 Armeeaufträge6218

1.1.2 Finanzielle Rahmenbedingungen6219

1.1.3 Vorgaben nach Art. 58 der Bundesverfassung (BV) und Art. 1 des Militärgesetzes6220

1.2 Entwicklungsschritt 2008/11 der Armee6221

1.2.1 Gründe6221

1.2.2 Inhalt Entwicklungsschritt 2008/11 der Armee6222

1.2.2.1 Fähigkeiten für die Raumsicherung im Rahmen der Landesverteidigung stärken6222

1.2.2.2 Konzeption Raumsicherung6223

1.2.2.3 Kompetenz zur Abwehr eines militärischen Angriffes erhalten6224

1.2.2.4 Aufwuchskonzept6224

1.2.2.5 Gesamtstruktur der Armee 2008/116226

1.2.2.6 Ausbau Friedensförderungskapazität6228

1.2.2.7 Ausbildung6229

1.2.2.8 Weitere Massnahmen6229

1.2.3 Leistungsprofil der Armee nach Umsetzung des Entwicklungsschrittes 2008/11 der Armee6231

1.3 Ergebnisse der Anhörung6233

1.4 Änderungen gegenüber den in der Anhörung unterbreiteten Entwürfen 6234 1.5 Parlamentarische Vorstösse6235

2 Erläuterungen zu den Bestimmungen der einzelnen Erlasse6235

2.1 Verordnung der Bundesversammlung über die Organisation der Armee (Entwurf B)6235

2.2 Bundesgesetz über Massnahmen zur Verbesserung des Bundeshaushalts (Entwurf A)6236

3 Auswirkungen6237

3.1 Auswirkungen auf den Bund6237

3.1.1 Finanzielle Auswirkungen des Entwicklungsschrittes 2008/11 der Armee6237

3.1.2 Auswirkungen im personellen Bereich6239

3.2 Auswirkungen auf die Kantone und Gemeinden6239

3.3 Auswirkungen auf die Volkswirtschaft6240