DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Eidgenössische Volksinitiative «gegen die Abzockerei»

3 SR 311.0

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2006 8758Bundesblatt · BBl 2006 8755

Eidgenössische Volksinitiative

II

Die Übergangsbestimmungen der Bundesverfassung werden wie folgt ergänzt:

Art. 197 Ziffer 8 (neu)

8. Übergangsbestimmung zu Art. 95 Abs. 3

Bis zum Inkrafttreten der gesetzlichen Bestimmungen erlässt der Bundesrat innerhalb eines Jahres nach Annahme von Artikel 95 Absatz 3 durch Volk und Stände die erforderlichen Ausführungsbestimmungen.