DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft über die Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2008–2011

vom 24. Januar 2007

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2007 1266Bundesblatt · BBl 2007 1223

Die Aufgabe des ETH-Bereichs besteht darin, neue Erkenntnisse in allen Bereichen der Naturwissenschaften und der Mathematik, der Ingenieur- und Bauwissenschaften sowie der Architektur zu gewinnen. Die ETH bilden Fach- und Führungskräfte für Wissenschaft, Wirtschaft und Gesellschaft aus. Dabei beziehen sie die Geistes- und Sozialwissenschaften sowie die Ökonomie und die Managementlehre mit ein. Die Forschungsanstalten des ETH-Bereichs entwickeln gewonnene Erkenntnisse zu anwendungs- und wettbewerbsorientierten Technologien, die einen wirksamen Beitrag zur Zukunft der Schweiz leisten. Zugunsten der ETH, der Universitäten, der Bundesämter, der Kantone, der Gemeinden und Privater erbringen sie wissenschaftliche und technische Dienstleistungen. Für die Erfüllung dieses Auftrages braucht der ETH-Bereich eine anregende Umgebung in einem globalen Netzwerk, das Exzellenz in Ausbildung und Forschung ermöglicht. Zusammenarbeit mit nationalen und internationalen Partnern spielt dabei eine wichtige Rolle. In allen seinen Aktivitäten stellt der ETH-Bereich hohe ethische Anforderungen und übernimmt Verantwortung für die Lebensgrundlagen der Menschen und für die Umwelt.

Die nachfolgende Tabelle vermittelt anhand quantitativer Indikatoren die Entwicklung des ETH-Bereichs seit 2000:

ETH Zürich ETH Lausanne Forschungsanstalten

2005 Entwicklung 2005 Entwicklung 2005 Entwicklung seit 2000 (%) seit 2000 (%)48 seit 2000 (%)

Studierende 9 882 + 7 % 4 989 + 13 %

Doktorierende 2 670 +20 % 1 418 +104 % 62549+162 %

Abschlüsse501 890 + 1 % 1 148 + 34 %

Professuren 349 + 5 % 216 + 40 %

(Vollzeitäquiva-

lente)

Wiss. Personal 3 691 – 3 % 1 555 + 23 % 1 388 + 10 %

(Quellen: Hochschulindikatoren BFS; ETH-Bereich)

Seit dem Jahr 2000 führt der Bundesrat den ETH-Bereich mittels Leistungsauftrag und Globalbudget. Gemäss Artikel 33 des ETH-Gesetzes vom 4. Oktober 199151 bestimmt der Leistungsauftrag die Schwerpunkte und die Ziele des ETH-Bereichs in Lehre, Forschung und Dienstleistung während der Leistungsperiode. Er berücksichtigt die allgemeine Wissenschaftspolitik des Bundes und die strategischen Ziele des ETH-Bereichs. Für die Umsetzung des Leistungsauftrags des Bundesrates schliesst der ETH-Rat mit den ETH und den Forschungsanstalten Zielvereinbarungen ab und teilt die Bundesmittel zu.

48Der starke Anstieg bei den Indikatoren ist zu einem Teil auf den Transfer der Chemie,

Mathematik und Physik von der Universität Lausanne an die ETHL zurückzuführen.

49Doctorants immatriculés dans une université mais travaillant dans un établissement de

recherche du domaine des EPF, où leur thèse est suivie.

50Lizentiate/Diplome, Master, Weiterbildung (mind. 60 ECTS), Doktorate.

51 SR 414.110