DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft über die Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2008–2011

vom 24. Januar 2007

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2007 1278Bundesblatt · BBl 2007 1223

Ziel 9: Der ETH-Bereich verstärkt die Rolle seiner Institutionen in der Gesellschaft.

Der ETH-Bereich verstärkt den Dialog mit der Gesellschaft, um die Bedeutung der naturwissenschaftlichen Forschung und der Ingenieurwissenschaften für die Herausforderungen der Gesellschaft und des Landes selber und direkt zu vermitteln. Er setzt sich dafür ein, das allgemeine Technikverständnis zu erhöhen. Die Institutionen des Bereichs pflegen eine Kultur der offenen Tür und schaffen mit entsprechenden Aktivitäten eine Plattform für den kontinuierlichen Dialog mit der Gesellschaft.

B. Spezifische strategische Aufgaben

In seiner Strategischen Planung 2008–2011 hat der ETH-Bereich verschiedene Initiativen und Projekte dargelegt, die einen wichtigen Beitrag zur Erreichung der oben genannten Ziele des Leistungsauftrags 2008–2011 des Bundesrates leisten und im Rahmen der Mittel, die der Zahlungsrahmen im Sinne eines Globalbudgets zur Verfügung stellt, umgesetzt werden. Zusätzlich zu diesen strategischen Projekten des ETH-Bereichs sieht der Bundesrat folgende spezifische Aufgaben von nationaler Bedeutung vor, die zwar vollumfänglich der strategischen Ausrichtung des ETH-Bereichs entsprechen und diese stärken, die zum Teil jedoch nicht ohne zusätzliche bzw. spezifisch dafür reservierte Mittel zu erfüllen sind.

Der ETH-Rat fördert die aktive Teilnahme der Institutionen an den gemeinsamen Projekten von nationaler Bedeutung der Schweizer Hochschulen (siehe Ziff. 2.2.2 Bst. C). Da die Institutionen des ETH-Bereichs nach geltendem Recht (Universitätsförderungsgesetz, UFG) keine Mittel aus den von der SUK gesprochenen projektgebundenen Beiträgen erhalten können, stellt der ETH-Rat die für die Teilnahme an Projekten nötigen Mittel zur Verfügung. Der ETH-Rat verfolgt die Fortschritte dieser Kooperationsprojekte und informiert den Bundesrat im Rahmen der jährlichen Berichterstattung.

Es handelt sich dabei voraussichtlich um folgende Projekte:

– Chancengleichheit

– Doktorandenausbildung

– Elektronische Bibliothek (e-library)

– Authentifizierungs- und Autorisierungs-Infrastruktur (AAI); Unterstützung der E-Learning-Infrastruktur.

Der ETH-Rat fördert die Entwicklung der Systembiologie in der Schweiz und engagiert sich beim Aufbau und der Lancierung des nationalen Projekts SystemsX.ch (siehe Ziff. 2.7.2). Im Rahmen dieses Projekts baut die ETHZ das Center of Biosystems Science and Engineering (C-BSSE)63 in Basel, dessen Gründung in der Periode 2004–2007 mit projektgebundenen Beiträgen mitfinanziert wurde, als eines der geplanten Scientific Nodes aus. Aus dem Zahlungsrahmen werden der ETHZ die für diesen Ausbau und damit für die weitere Zusammenarbeit mit den Universitäten Basel und Zürich notwendigen zusätzlichen Mittel bereitgestellt.

Ein weiteres gesamtschweizerisches Kooperationsprojekt ist Nano-Tera.CH (siehe Ziff. 2.2.2). Bei diesem Grossprojekt steht die Entwicklung von Schlüsseltechnologien mit Mikro- und Nanokomponenten in einem Netzwerk im Vordergrund. Das

63 Das Center of Biosystems Science and Engineering der ETHZ (C-BSSE) wurde per 1.1.2007 zu einem eigenen Departement D-BSSE aufgewertet.