Botschaft über die Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 20082011
vom 24. Januar 2007
Bundesblatt · BBl 2007 1313Bundesblatt · BBl 2007 1223
der Schweiz» oder Pilotprojekte wie InfoClio im Bereich der elektronischen Publikation), werden in Absprache mit allen Akademien in der Leistungsvereinbarung noch spezifiziert. Um den Publikationsrhythmus beim HLS zu sichern, sieht der Bundesrat vor, dem Finanzplan der vom HLS angepassten Editionsplanung116 zu entsprechen und für den Druck der nächsten 4 Bände (12 Bücher) wie bisher rund ein Drittel der Druckkosten zu gewähren. Der Gesamtbeitrag umfasst auch den Unterhalt des elektronischen HLS und die Druckkostenbeiträge an das rätoromanische Lexicon istoric (LIR). Betreffend die «Nationalen Wörterbücher» und das «Jahrbuch Schweizerische Politik» schlägt der Bundesrat vor, die gegenwärtige Unterstützung mit leichten Kürzungen fortzuführen.
Der Bundesrat beantragt, den Akademien für die Periode 2008–2011 einen Zahlungsrahmen von 66,6 Millionen Franken (inklusive der heutigen Funktionskosten für TA-Swiss) zuzusprechen.
Übersicht über die Beiträge nach FG für die Periode 2008–2011 (in Mio. Fr.)
2008 2009 2010 2011 2008–2011
Akademien 15,6 15,8 17,2 18,0 66,6
Siehe Bundesbeschluss E.
Für die einzelnen Akademien ergibt sich folgende indikative Aufteilung der Gesamtsumme: SCNAT 20,7 Millionen Franken; SAGW 23,4 Millionen Franken; SAMW 7,2 Millionen Franken; SATW 6,9 Millionen Franken. 4,4 Millionen Franken sollen für Aufgaben der Technologiefolgenabschätzung und 4,0 Millionen Franken für weitere Projekte unter gemeinsamer Verantwortung eingesetzt werden.
Der Bundesrat schlägt ferner vor, für das HLS, die «Nationalen Wörterbücher» und das «Jahrbuch Schweizerische Politik» einen Zahlungsrahmen in der Höhe von 39,4 Millionen Franken zu gewähren. Die jährlichen Tranchen sind wie folgt zu verteilen:
Übersicht über die Beiträge nach FG für die Periode 2008–2011 (in Mio. Fr.)
2008 2009 2010 2011 2008–2011
HLS 5,3 5,4 5,3 4,8 20,8
Nationale Wörterbücher 4,1 4,2 4,3 4,3 16,9
Jahrbuch Schweiz. Politik 0,4 0,4 0,4 0,5 1,7
Total 9,8 10,0 10,0 9,6 39,4
Siehe Bundesbeschluss E.
116 Planung gemäss «Szenario 2» (2004), mit 13 Bänden (in je drei Sprachen) und Redaktionsabschluss im Jahre 2012.