Botschaft zum Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung von Übereinkommen zur Haftung auf dem Gebiet der Kernenergie
Übersicht
Bundesblatt · BBl 2007 5401Bundesblatt · BBl 2007 5397
1.8.4 Empfehlung Expertengruppe Entsorgungskonzepte für radioaktive Abfälle (EKRA)5422
2 Erläuterungen zu einzelnen Bestimmungen5423
2.1 Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung von Übereinkommen zur Haftung auf dem Gebiet der Kernenergie5423
2.2 Kernenergiehaftpflichtgesetz5424
2.3 Änderung bisherigen Rechts (Anhang)5445
2.3.1 Gerichtsstandsgesetz5445
2.3.2 Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht5446
2.3.3 Strahlenschutzgesetz5448
3 Auswirkungen5448
3.1 Auswirkungen auf den Bund5448
3.1.1 Finanzielle Auswirkungen5448
3.1.2 Personelle Auswirkungen5449
3.2 Auswirkungen auf die Wirtschaft5449
3.3 Auswirkungen auf Kantone und Gemeinden5449
3.4 Auswirkungen auf die Informatik5449
4 Legislaturplanung5449
5 Rechtliche Aspekte5450
5.1 Verfassungsmässigkeit5450
5.2 Vereinbarkeit mit internationalen Verpflichtungen der Schweiz5450
5.2.1 Verpflichtungen gegenüber der EU5450
5.2.2 Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Deutschland über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie5450
5.3 Erlassform5451
5.4 Delegation von Rechtsetzungsbefugnissen5451
5.5 Ausgabenbremse5451
Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung von Übereinkommen zur Haftung auf dem Gebiet der Kernenergie (Entwurf)5453
Übereinkommen vom 29. Juli 1960 über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie in der Fassung des Zusatzprotokolls vom 28. Januar 1964, des Protokolls vom 16. November 1982 und des Protokolls vom 12. Februar 20045471
Zusatzübereinkommen vom 31. Januar 1963 zum Pariser Übereinkommen vom 29. Juli 1960 über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie in der Fassung des Zusatzprotokolls vom 28. Januar 1964, des Protokolls
vom 16. November 1982 und des Protokolls vom 12. Februar 20045491
Gemeinsames Protokoll über die Anwendung des Wiener Übereinkommens und des Pariser Übereinkommens5507