DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme des Rahmenbeschlusses 2008/977/JI vom 27. November 2008 über den Schutz von Personendaten im Rahmen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen

Übersicht

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2009 6751Bundesblatt · BBl 2009 6749

Inhaltsverzeichnis

Übersicht6750

1 Grundzüge der Vorlage6753

1.1 Rahmenbeschluss vom 27. November 2008 über den Schutz personenbezogener Daten, die im Rahmen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen verarbeitet werden6753

1.1.1 Ausgangslage6753

1.1.2 Verlauf der Verhandlungen6754

1.1.3 Verfahren zur Übernahme des Rahmenbeschlusses6754

1.1.4 Überblick über den Inhalt des Rahmenbeschlusses6754

1.1.5 Würdigung6756

1.2 Berücksichtigung der Empfehlungen der EU6756

1.3 Ergebnisse des Vernehmlassungsverfahrens6757

1.3.1 Allgemeines6757

1.3.2 Ergebnisse6757

1.3.3 Geprüfte und berücksichtigte Themen6757

1.3.4 Weitere geprüfte, aber nicht berücksichtigte Themen6758

1.3.5 Weitere Bemerkungen6759

2 Erläuterungen zu den wichtigsten Bestimmungen des Rahmenbeschlusses6760

3 Auswirkungen6764

3.1 Finanzielle und personelle Auswirkungen für den Bund6764

3.2 Auswirkungen auf die Wirtschaft6764

3.3 Auswirkungen für die Kantone6764

4 Legislaturplanung6764

5 Umsetzung des Rahmenbeschlusses6765

5.1 Umzusetzende Bestimmungen6765

5.2 Umfang der Umsetzung6769

6 Gesetzesänderungen6770

6.1 Gesetzgeberische Entscheidungen6770

6.2 Erläuterungen zu den Gesetzesänderungen6771

6.2.1 Bundesgesetz vom 16. Dezember 2005 über die Ausländerinnen und Ausländer6771

6.2.2 Asylgesetz vom 26. Juni 19986772

6.2.3 Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über den Datenschutz6772

6.2.4 Schweizerisches Strafgesetzbuch6778

6.2.5 Schengen-Informationsaustausch-Gesetz vom 12. Juni 20096782

6.2.6 Waffengesetz vom 20. Juni 19976783

6.2.7 Betäubungsmittelgesetz vom 3. Oktober 19516784

7 Rechtliche Aspekte6784

7.1 Verfassungsmässigkeit6784

7.2 Erlassform6785