DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Landwirtschaftsabkommen zwischen der Schweiz und den GCC-Mitgliedstaaten (mit Anhängen)

vom 11. September 2009

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2009 7360Bundesblatt · BBl 2009 7331

Landwirtschaftsabkommen zwischen der Schweiz und den GCC-Mitgliedstaaten

Anhang II Auf Einfuhren von Erzeugnissen mit GCC-Ursprung in die Schweiz anwendbare Präferenzzollbehandlung

Auf Waren mit GCC-Ursprung senkt die Schweiz die Zölle oder hebt sie auf, wie es die folgende Tabelle für jede Tarifnummer angibt. Ist die Konzession in der

3. Spalte aufgeführt, erhebt die Schweiz keinen höheren Zoll als in dieser Spalte angegeben. Ist die Konzession in der 4. Spalte aufgeführt, senkt die Schweiz den zur Zeit der Einfuhr anwendbaren Zoll um den in dieser Spalte angegebenen Betrag.

Nr. des Warenbezeichnung WTO MFN Zollan- Angewende- Präferen-Schweizeri- gebundener satz6ter präferen- zieller schen Zollansatz5 zieller Zollansatz Zolltarifs Zollansatz MFN minus7

0101 Pferde, Esel, Maultiere und Fr./StückFr./StückFr./StückFr./Stück

Maulesel, lebend

– reinrassige Zuchttiere

– – Pferde

0101.1011 – – – innerhalb des Zollkontin- 120.00 120.00 frei

gents (K-Nr. 1) eingeführt

– andere

– – andere

– – – andere

0101.9095 – – – – innerhalb des Zoll- 120.00 120.00 frei

kontingents (K-Nr. 1)

eingeführt

0102 Tiere der Rindviehgattung,

lebend

– andere

– – andere

0102.9091 – – – innerhalb des Zollkontin- 60.00 60.00 frei

gents (K-Nr. 2) eingeführt

0104 Tiere der Schaf- oder Ziegen-

gattung, lebend

– der Schafgattung

0104.1010 – – innerhalb des Zollkontin- 25.00 5.00 5.00

gents (K-Nr. 4) eingeführt

(Zuchttiere)

– der Ziegengattung

0104.2010 – – innerhalb des Zollkontin- 43.00 3.00 3.00

gents (K-Nr. 4) eingeführt

(Zuchttiere)

0105 Hausgeflügel: Hühner, Enten, Fr./100 kg Fr./100 kg Fr./100 kg Fr./100 kg

Gänse, Truthühner und Perlhühner, bruttobruttobruttobrutto lebend

– mit einem Gewicht von

nicht mehr als 185 g

0105.1100 – – Hühner frei frei frei

0105.1200 – – Truthühner frei frei frei

5Nur zu Zwecken der Transparenz

6Nur zu Zwecken der Transparenz

7Aus Gründen der Transparenz informiert die Schweiz die GCC-Staaten über Änderungen

des MFN-Zollansatzes, welche in dieser Spalte aufgeführt sind.