DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft betreffend die Genehmigung und Umsetzung des UNO-Feuerwaffenprotokolls (Entwurf I) und die Änderung des Waffengesetzes (Entwurf II)

Übersicht

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2011 4560Bundesblatt · BBl 2011 4555

5.3 Ausführungsrecht und Umsetzung4607

5.4 Kommentar zu den einzelnen Artikeln4607

5.4.1 Entwurf I4607

5.4.2 Entwurf II4609

6 Auswirkungen4611

6.1 Auswirkungen auf den Bund4611

6.1.1 Finanzielle Auswirkungen4611

6.1.2 Personelle Auswirkungen4612

6.1.3 Auswirkungen auf die Informatik4613

6.1.4 Auswirkungen auf die Sicherheits- und Polizeiorgane der öffentlichen Hand4613

6.2 Auswirkungen auf die Kantone4613

6.3 Volkswirtschaftliche Auswirkungen4613

6.4 Auswirkungen auf das Gewerbe und Privatpersonen4614

7 Legislaturplanung4615

8 Rechtliche Aspekte4615

8.1 Verhältnis zum europäischen Recht4615

8.2 Verfassungsmässigkeit4616

8.3 Erlassform4617

Bundesbeschluss über die Genehmigung und Umsetzung des UNO-Feuerwaffenprotokolls (Entwurf I)4619

Zusatzprotokoll gegen die unerlaubte Herstellung von Schusswaffen, dazugehörigen Teilen und Komponenten und Munition und gegen den unerlaubten Handel damit zum Übereinkommen der Vereinten

Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität4623

Bundesgesetz über Waffen, Waffenzubehör und Munition (Waffengesetz, WG) (Entwurf II)4639