DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft über den Zahlungsrahmen der Armee 2017–2020, das Rüstungsprogramm 2016 und das Immobilienprogramm VBS 2016 (Armeebotschaft 2016)

Übersicht

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2016 1576Bundesblatt · BBl 2016 1573

Inhaltsverzeichnis

Übersicht1574

1 Ausgangslage1578

1.1 Aufgaben und Rahmenbedingungen der Armee1578

1.2 Beschaffungsgrundsätze1579

1.3 Beschaffungsbedarf 2016–20201580

1.3.1 Verteidigung1580

1.3.2 Wahrung der Lufthoheit und Luftverteidigung1581

1.3.3 Unterstützung der zivilen Behörden1582

1.3.4 Führungsfähigkeit1583

1.3.5 Friedensförderung1583

1.4 Beschaffungsplanung1583

1.4.1 Beschaffungsplanung 2016–20201583

1.4.2 Längerfristige Beschaffungsplanung1584

1.5 Infrastruktureller Handlungsbedarf1585

1.5.1 Investitionsbedarf im Bereich der Immobilien1585

1.5.2 Immobilienplanung 2016–20201587

2 Zahlungsrahmen der Armee 2017–20201588

2.1 Kurzfassung1588

2.2 Ausgangslage1589

2.2.1 Vom Ausgabenplafond zum Zahlungsrahmen der Armee1589

2.2.2 Finanzbedarf der Armee1590

2.2.3 Budgetunterschreitungen und vorerst tiefere Armeeausgaben1592

2.2.4 Finanzielle Lage des Bundeshaushaltes1592

2.2.5 Stabilisierungsprogramm 2017–20191593

2.3 Beschreibung der beantragten Variante und Begründung1594

2.4 Weitere geprüfte Variante1595

2.4.1 Zahlungsrahmen von 19,4 Milliarden Franken1595

2.4.2 Zahlungsrahmen von 20 Milliarden Franken1596

2.5 Risikobeurteilung1596

3 Rüstungsprogramm 20161597

3.1 Kurzfassung1597

3.2 Luftraumüberwachungssystem Florako, Werterhalt Flores (91 Mio. Fr.)1597

3.3 Patrouillenboot 16 (49 Mio. Fr.)1599

3.4 12 cm-Mörser 16 (404 Mio. Fr.)1601

3.5 Schultergestützte Mehrzweckwaffen (256 Mio. Fr.)1604

3.6 Kampfflugzeuge F/A-18, Ersatzmaterial (127 Mio. Fr.)1607

3.7 Lastwagen und Anhänger (314 Mio. Fr.)1609