Datenaustausch in Asylangelegenheiten. Abkommen mit Österreich und dem Fürstentum Liechtenstein
Ständerat, 22. Juni 2007 · Schlussabstimmung
Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Ständerat · 22. Juni 2007Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Geschäft 06.058
Ständerat · 22. Juni 2007 · Schlussabstimmung
Bieri Peter, Präsident: Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zwischen dem Schweizerischen Bundesrat, der Österreichischen Bundesregierung und der Regierung des Fürstentums Liechtenstein über den gegenseitigen Datenaustausch in Asylangelegenheiten
Arrêté fédéral portant approbation de l'accord entre le Conseil fédéral suisse, le Gouvernement fédéral autrichien et le Gouvernement de la Principauté du Liechtenstein relatif à l'échange de données dans le domaine de l'asile
Abstimmung - Vote
Für Annahme des Entwurfes .... 42 Stimmen
(Einstimmigkeit)
(0 Enthaltungen)
[PAGE 661]