DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Doppelbesteuerung. Abkommen mit den Vereinigten Staaten von Amerika

Ständerat, 18. Juni 2010 · Schlussabstimmung

Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Ständerat · 18. Juni 2010Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Geschäft 09.094

Ständerat · 18. Juni 2010 · Schlussabstimmung

Forster-Vannini Erika, Präsidentin: Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und den Vereinigten Staaten von Amerika

Arrêté fédéral portant approbation du protocole à la convention entre la Suisse et les Etats-Unis d'Amérique contre les doubles impositions

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes ... 40 Stimmen

(Einstimmigkeit)

(2 Enthaltungen)

[PAGE 753]