Mitteilungen der Präsidentin

Häberli-Koller Brigitte, Erste Vizepräsidentin: Entschuldigte Ratsmitglieder gemäss Artikel 44a Absatz 6 des Geschäftsreglementes des Ständerates[GZ]

Membres du conseil excusés selon l'article 44a alinéa 6 du règlement du Conseil des Etats[GZ]

[VS][GZ]

Hefti

Präsidentin (Häberli-Koller Brigitte, erste Vizepräsidentin): Ich begrüsse Sie zur heutigen Sitzung. Da unser Präsident, Herr Hefti, verhindert ist, werde ich die Ratssitzung leiten.

Ich kann Ihnen zudem mitteilen, dass die Geschäfte, die wir am letzten Donnerstag, 15. September, nicht behandeln konnten, übermorgen Mittwoch, 21. September, in der zweiten Hälfte der Ratssitzung behandelt werden. Ich bitte die Berichterstatterinnen und Berichterstatter, sich dann bereitzuhalten.