DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Tribunale penale cantonale TI

114 Entscheide aus 2009 · Seite 2 von 3

Neueste zuerst
2009Alle Filter löschen
  1. 72.2007.1294. Juni 2009Ripetuta truffa ai danni di 48 clienti corsisti (danno ca. fr 400'000.-), truffa ai danni della cassa disoccupazione OCST (danno ca. fr 128'000.-), ripetuta falsità in documenti; appropriazione indebita (danno fr 10'000); proscioglimento dal reato di truffa per assenza di inganno astuto
  2. 72.2009.593. Juni 2009Vendita di 60 g di cocaina e riciclaggio per aver inviato all'estero tramite agenzia di trasferimento di denaro il provento delle vendite. Consumo di cocaina e marijuana. Soggiorno illegale
  3. 72.2008.1502. Juni 2009Infrazione aggravata (venduto e ceduto gratuitamente circa gr. 315 di eroina) e ripetuta contravvenzione (consumato almeno gr. 12 di cocaina e gr. 15 di eroina) alla LF sugli stupefacenti
  4. 72.2009.1226. Mai 2009Importazione in Svizzera di LSD
  5. 72.2009.3220. Mai 2009Reati contro il patrimonio, l'integrità della persona, l'onore e la libertà personale. Infrazione e contravvenzione alla LStup. Ammessa la scemata imputabilità
  6. 72.2008.5819. Mai 2009Infrazione alla LCS (collisione contro vetttura e recinzione mettallica); guida in stato di ebrietà; elusione di provvedimenti per accertare l'incapacità alla guida; inosservanza dei doveri in caso d'infortunio; contravvenzione alla LFStup; scemata imputabilità
  7. 72.2008.17419. Mai 2009Truffa ripetuta (a danno di 39 clienti per ca. fr 1,8 milioni); truffa per fr 45'000.-; falsità in documenti; procedura abbreviata
  8. 72.2009.4918. Mai 2009Importazione 50 g eroina e 27 g cocaina, vendita 120 g marijuana e offerta cocaina, consumo cocaina e marijuana nonché entrata e soggiorno illegale
  9. 72.2007.16718. Mai 2009Prestato aiuto ad autori di una rapina: condannato per complicità in furto poiché non sapeva che gli altri avrebbero commesso una rapina
  10. 72.2009.4114. Mai 2009Ripetuto furto, tentato e consumato, ai danni della datrice di lavoro; sottrazione di merce nei magazzini della ditta per diverse migliaia di franchi; ricettazione; tentata truffa ai danni dell'assicurazione; sviamento della giustizia; pena unica; ammonimento senza revoca
  11. 72.2008.6313. Mai 2009Falsità in documenti per commettere bancarotta fraudolenta, lesioni semplici. Proscioglimento da truffa, minaccia e contravvenzione alla LAVS. Mantenimento del sequestro conservativo sui conti a garanzia del pagamento delle tasse e spese processuali nonché della multa
  12. 72.2007.13113. Mai 2009Estorsione tentata e consumata; varie violazioni alla LCS; ricettazione; lesioni semplici; contravvenzione alla LFStup
  13. 72.2008.8912. Mai 2009Truffa e falsità in documenti
  14. 72.2001.24012. Mai 2009Titolare di 2 negozi di canapaio venduto al dettaglio per mestiere 1000 kg marijuana in sacchettini e 2,5 kg di haschisch realizzando sull'arco di 4 anni una cifra d'affari di ca. fr. 3,9 mio. Contumace
  15. 72.2008.12711. Mai 2009Coltivazione e commercio di canapa
  16. 72.2008.1498. Mai 2009Scaricato da internet migliaia di fotografie e centinaia di filmati di pornografia dura. Procedura abbreviata
  17. 72.2007.1368. Mai 2009Eroina: vendita di 63 g, offerta di alcune buste dosi e detenzione di 14 g. Consumo di 217 g di eroina, nonché di marijuana
  18. 72.2007.806. Mai 2009Ripetuto furto, in parte tentato, commesso in 24 occasioni e reati connessi, nonché ripetuta contravvenzione alla LStup (marijuana e cocaina)
  19. 72.2007.1176. Mai 2009Autrice simula rapina per coprire le sue ripetute approppriazioni indebite (per fr. 56'500.-) ai danni dei soci della Cassa di risparmio del bar da lei gestito. Sviamento della giustizia, falso allarme, denuncia mendace. Tentata truffa all'assicurazione contro il furto. Sincero pentimento
  20. 72.2007.1205. Mai 2009Appropriazione indebita (importo ca. US 72'000 e Euro 5'000; rispettivamente US 170'000.-); proscioglimento di uno dei due imputati; impegno irrevocabile dell'imputato prosciolto a restituire il denaro
  21. 72.2008.354. Mai 2009Truffa ai danni dell'AI e di un fondo di previdenza privato per aver sottaciuto il decesso della madre alfine di incassare le sue rendite di vedovanza
  22. 72.2007.14430. April 2009Truffe ai danni di società di leasing, istituti di credito e compagnie telefoniche previa costituzione di una società anonima sprovvista di mezzi finanziari tramite la quale concludere contratti per beni e servizi sapendo ab initio che non sarebbero mai stati ossequiati
  23. 72.2006.11528. April 2009Istigato ragazza minorenne a denunciare un terzo di coazione sessuale per far aprire contro di lui un procedimento penale (denuncia mendace) + ingiurie inviate tramite messaggi SMS. Pena pecuniaria sospesa cond. e multa. Risarcimento e torto morale
  24. 72.2009.423. April 2009Falsità in documenti. Proscioglimento dal reato di truffa in danno di una cassa pensione
  25. 72.2008.9023. April 2009Truffa per mestiere (importo complessivo: circa Euro 3 milioni; danno: ca. Euro 2,6 milioni); truffa tentata per circa fr 165'000.-; falsità in documenti
  26. 72.2008.10521. April 2009Depositato su conto bancario in CH il provento (Euro 51'000) di rapine commesse in banche in Italia (riciclaggio).Detenuto in espiazione di pena a Milano. Contumace. Citazione. Violazione principio di celerità
  27. 72.2008.17020. April 2009Appropriazione indebita semplice e qualificata per avere prelevato fondi da conti bancari sui quali aveva procura e in qualità di curatrice
  28. 72.2009.158. April 2009Infrazione alla LSTUP, contravvenzione alla LSTUP, pena unica giusta l'art. 89 CP
  29. 72.2008.37. April 2009Importazione di 1 kg di eroina
  30. 72.2008.1647. April 2009Ceduto gratuitamente 200 g e consumato 100 g di cocaina. Guida in stato di inattitudine ed elusione dei provvedimenti per accertarla
  31. 72.2008.1327. April 2009Incidente della circolazione: conducente guidava a velocità eccessiva e in stato di ebrietà (2.08 - 2.30 g/kg). Imputazione e condanna per omicidio colposo e non per omicidio intenzionale per dolo eventuale; guida in stato di inattitudine; pretese delle parti civili accolte solo in parte
  32. 72.2004.1223. April 2009Gestore di fatto di stazione di rifornimento con annesso negozio si è appropriato degli incassi per tot. fr. 162'006.45. Contumace. Pena detentiva sospesa condizionalmente
  33. 72.2006.1125. März 2009Ripetuta appropriazione indebita (importo: ITL 2 miliardi, GBP 70'000.- e US 192'000.-), ripetuta falsità in documenti
  34. 72.2006.4117. März 2009Truffa; danno patrimoniale di DM 680'000; proscoglimento
  35. 72.2007.15716. März 2009Truffe e appropriazioni indebite in danno del datore di lavoro. Truffe in danno di ditte commerciali e della cassa disoccupazione
  36. 72.2003.13212. März 2009Previa coltivazione risp. acquisto e/o detenzione venduto 600 piante verdi di canapa, 700 g fiori secchi sottoforma di sacchetti odorosi, ceduto 1,5/2 g di canapa e detenuto per proprio consumo 1'688.56 g di canapa. Lungo tempo trascorso. Confesso. Pena pecuniaria sosp. cond. + multa
  37. 72.2009.1611. März 2009Vendita di 100 g di cocaina, aiuto ad atti preparatori per l'acquisto di cocaina nonché aiuto all'incasso del provento di vendite di cocaina, contravvenzione alla LStup e guida in stato di inattitudine
  38. 72.2009.1411. März 2009Vendita di 686 g di cocaina e riciclaggio di denaro per aver inviato il provento delle vendite in patria tramite un'agenzia di trasferimento di denaro. Contravvenzione alla LStup. Infrazione alle norme della circolazione e guida senza licenza di condurre e in stato di inattitudine
  39. 72.2009.810. März 2009Rapina; coazione; furto, ripetuto; incendio intenzionale; ricettazione; danneggiamento; violazione di domicilio; ingiuria; violenza o minaccia contro le autorità e i funzionari; guida in stato di inattitudine; elusione di provvedimenti per accertare l'incapacita alla guida
  40. 72.2008.469. März 2009TRUFFA AI DANNI DI CASINÒ
  41. 72.2008.695. März 2009Vendita di 118 g e offerta di 30 g di cocaina. Riconoscimento della scemata imputabilità nonostante il proscioglimento per intervenuta prescrizione dalla contravvenzione alla LStup
  42. 72.2008.1485. März 2009Violenza o minaccia contro le autorità e i funzionari, impedimento di atti dell'autorità, ubriachezza, reati contro la LCStr. Scemata imputabilità. Lavoro di pubblica utilità
  43. 72.2007.835. März 2009Ripetuta appropriazione indebita (importo ca. fr. 2'120'000); ripetuta amministrazione infedele aggravata (danno: ca. fr. 77'000); ripetuta falsità in documenti; sospensione condizionale parziale della pena
  44. 72.2003.1375. März 2009Infrazione aggravata alla LStup per aver trasportato per conto di terzi 77,6 kg di marijuana e affittato a terzi il suo appartamento per il deposito e la lavorazione di marijuana, realizzando un guadagno considerevole
  45. 72.2008.1513. März 2009Infrazione aggravata alla LFStup (tenuto in deposito ca. 344 grammi di cocaina; preparato 4,8 gr. cocaina; venduto 5,6 gr. cocaina; consegnato 28 gr. cocaina); complicità in infrazione alla LFStup; infrazione alla LF che promuove la ginnastica e lo sport (doping)
  46. 72.2008.1403. März 2009Infrazione aggravata alla LFStup (tenuto in deposito 500 grammi di cocaina; venduto 16 grammi di cocaina; consegnato 24 grammi di cocaina; ceduto 10 grammi di cocaina); consumo; pena unica
  47. 72.2008.1363. März 2009Infrazione aggravata alla LFStup (procurato 134 grammi di cocaina; venduto 43 grammi di cocaina; ceduto ca. 130 grammi di cocaina); contravvenzione alla LFStup; pena aggiuntiva
  48. 72.2009.627. Februar 2009Violazioni alla LF sulla circolazione stradale
  49. 72.2003.13626. Februar 2009Previa coltivazione o acquisto venduto a terzi totali 55 kg di canapa e 11'000 talee di canapa e coltivato altre 4'000 talee di canapa realizzando grossa cifra d'affari di fr. 222'300.- ca. tra il gennaio 2000 e l'ottobre 2003. Non consumatore, confesso. Pena pecuniaria sosp. cond
  50. 72.2007.13017. Februar 2009Appropriazione indebita e reato fallimentare in danno di amici e conoscenti. Riconosciuta la scemata imputabilità

Quelle: Tribunale penale cantonale TI. Massgebend ist die Veröffentlichung des Gerichts.