Vai all’elenco dei risultati
Filtri avanzati
DTF 59 III 66BGEx

DTF 59 III 66

13 Entscheid vom aso Februar 1933 i. S. Portmann.

Regesto

La pena disciplinare pronunciata dall'Autorità di vigilanza potrebbe essere impugnata davanti al Tribunale federale solo quando non fosse del tutto prevista della legge. Art. 13-15 e 19 LEF.

Considerandi

In Erwägung:

dass X....., "Betreibungsbeamter von..., Y....., gegen einen Entscheid der Aufsichtsbehörde des Kantons Luzern vom 14. Februar 1933, durch welchen er wegen Amtspflichtverletzung in eine Busse von 10 Fr. verfällt worden ist, an das Bundesgericht rekurriert hat;

dass die Betreibungsbeamten kantonale Beamte sind und die Disziplinargewalt daher den Kantonen zusteht;

dass ein Beamter, der von der kantonalen Aufsichtsbehörde mit einer Disziplinarstrafe belegt wird, an das Bundesgericht höchstens dann rekurrieren könnte, wenn die verhängte Strafe im Gesetz nicht vorgesehen wäre;

Dispositivo

erkennt die Schuldbetreibungs- und Konkurskammer:

Auf den Rekurs wird nicht eingetreten.

Fonte del testo della sentenza: bger.ch · Tribunale federale svizzero · DTF 59 III 66
Termini attivi:
Nulla da mostrare
Giurisprudenza più recente