Legge sulle dogane · SR 631.0
art. 1 lett. d LD
Oggetto
La presente legge disciplina:
- a.
la sorveglianza e il controllo del traffico delle persone e delle merci attraverso il confine doganale;
- b.
la riscossione dei tributi doganali;
- c.
la riscossione dei tributi esigibili in virtù di leggi federali di natura non doganale, sempre che spetti all’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC);
- d.
l’esecuzione di disposti federali di natura non doganale e l’adempimento di altri compiti, sempre che spettino all’UDSC.
stato al 1 settembre 2023 · Nell’atto intero · Fedlex ↗ · Messaggio FF 2004 485