Legge federale sulla pianificazione del territorio · SR 700

Art. 34 cpv. 1 vLPT

Diritto federale

1 I rimedi giuridici proponibili dinanzi alle autorità federali sono retti dalle disposizioni generali sull’amministrazione della giustizia federale.

2 I Cantoni e i Comuni sono legittimati a ricorrere contro le decisioni cantonali di ultima istanza concernenti:

a.

le indennità per restrizioni della proprietà (art. 5);

b.

la conformità alla destinazione della zona di edifici o impianti fuori della zona edificabile;

c.

le autorizzazioni ai sensi degli articoli 24–24e e 37a.

3 L’Ufficio federale dell’agricoltura è legittimato a ricorrere contro le decisioni riguardanti progetti che richiedono superfici per l’avvicendamento delle colture.

stato al 1 luglio 2026 · Nell’atto intero · Fedlex ↗

1 sentenza relativa all’Art. 34 cpv. 1 vLPT

le più recenti prima

Apri nella ricerca
  1. 1A.215/199903.01.2001Permesso eccezionale secondo l'art. 24 LPT · Trasformazione parziale · vincolo del sito