Legge federale sulla fusione, la scissione, la trasformazione e il trasferimento di patrimonio · SR 221.301
art. 36 cpv. 2 LFus
Contratto di scissione e progetto di scissione
1 Se una società trasferisce per scissione parti del suo patrimonio a società preesistenti, gli organi superiori di direzione o di amministrazione delle società partecipanti alla scissione devono concludere un contratto di scissione.
2 Se una società intende trasferire parti del suo patrimonio mediante scissione a società costituende, il suo organo superiore di direzione o di amministrazione elabora un progetto di scissione.
3 Il contratto di scissione e il progetto di scissione richiedono la forma scritta e l’approvazione dell’assemblea generale (art. 43).
stato al 1 gennaio 2023 · Nell’atto intero · Fedlex ↗ · Messaggio FF 2000 3765