art. 75 cpv. 1 cpv. 2 LTF

¹ Il ricorso è ammissibile contro le decisioni pronunciate dalle autorità cantonali di ultima istanza, dal Tribunale amministrativo federale e dal Tribunale federale dei brevetti.

² I Cantoni istituiscono tribunali superiori quali autorità cantonali di ultima istanza. Tali tribunali giudicano su ricorso, salvo nei casi in cui:

a.

una legge federale prevede un’istanza cantonale unica;

b.

un tribunale specializzato nelle controversie di diritto commerciale giudica in istanza cantonale unica;

c.

è proposta loro direttamente, con il consenso di tutte le parti, un’azione con un valore litigioso di almeno 100 000 franchi.