PA

4362 sentenze su esattamente questa disposizione · Pagina 86/88

Come norma
  1. DTF 107 Ib 25026.06.1981Legge federale concernente il controllo dei fitti agricoli (RS 942.10). Il proprietario di un immobile agricolo non ha un interesse degno di protezione ad ottenere che ne sia determinato e accertato il fitto unilateralmente e prescindendo da un rapporto concreto di affitto.
  2. DTF 107 Ib 39504.06.1981Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo. È ammissibile il ricorso di diritto amministrativo al Tribunale federale contro la decisione dell'ultima istanza cantonale che nega l'effetto sospensivo a un gravame diretto contro una revoca della licenza di condurre, ove il r
  3. DTF 107 Ib 4301.05.1981Costruzione di abitazioni. Promessa d'aiuto federale. Revoca. Legge federale per promuovere la costruzione d'abitazioni del 19 marzo 1965, art. 9 e 16; Ordinanza (2) del 22 febbraio 1966, art. 20 e 34. 1. Legittimazione ricorsuale della banca che ha concesso i crediti onde costru
  4. DTF 107 V 18709.04.1981Art. 69 LAI , 84 cpv. 1 LAVS e 22 cpv. 1 PA. - Chi si allontana dal suo recapito mentre è pendente una procedura deve prendere le misure appropriate affinché le comunicazioni dell'autorità gli possano essere notificate (conferma della giurisprudenza). Non è tenuto a prendere dett
  5. DTF 107 V 3906.04.1981Art. 3 cpv. 5 vecchio LAMI e art. 128 OG . L'assicurazione sulla vita esercitata per proprio conto da una cassa-malati riconosciuta non è sottoposta al diritto federale delle assicurazioni sociali. Le controversie derivate da un simile rapporto di diritto non sono di conseguenza
  6. DTF 107 Ib 28623.01.1981Art. 3 cpv. 1 e 7 cpv. 1 LSPA; ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo. Le decisioni pronunciate dall'autorità cantonale di ricorso ai sensi degli art. 3 cpv. 1 e 7 cpv. 1 LSPA sono impugnabili con ricorso di diritto amministrativo.
  7. DTF 106 V 24009.12.1980Art. 97 cpv. 1, 98 lett. g e 128 OG. Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo contro un giudizio parziale cantonale (consid. 1). Art. 120 LAMI e 9 cpv. 1 ord. II sull'assicurazione contro gli infortuni. Dell'obbligo dell'INSAI di rendere una decisione formale e del te
  8. DTF 106 IV 33008.12.19801. Art. 107 cpv. 3 OG . Omessa indicazione del rimedio giuridico (consid. 2). 2. Art. 4 Cost. ; art. 42, 45 n. 3 CP . a) Il diritto di essere sentito sussiste anche laddove la legge stabilisca imperativamente il ripristino dell'internamento. La violazione del diritto di essere se
  9. DTF 106 V 21908.10.1980Art. 103 lett. a OG , 48 lett. a PA, 120 cpv. 1 lett. a LAMI e 9 cpv. 1 lett. a Ord. II. Potestà ricorsuale del datore di lavoro, il quale anticipa al dipendente il salario durante la malattia (consid. 1). Art. 61 cpv. 1 LAMI . Della persistenza dell'assicurazione per un assicur
  10. DTF 106 Ib 11521.07.1980Effetto sospensivo in materia di ricorso amministrativo ( art. 55 PA ) e di ricorso in materia di revoca della licenza di condurre ( art. 30 OAC ). 1. Condizioni a cui è subordinato il conferimento o il diniego dell'effetto sospensivo nella procedura amministrativa federale di
  11. DTF 106 V 12404.07.1980Art. 85 cpv. 2 lett. f LAVS, art. 58 cpv. 1 e art. 64 cpv. 1 PA , art. 72 PC . Spese ripetibili nella procedura cantonale divenuta senza oggetto.
  12. DTF 106 Ib 12503.07.1980OCF che limita l'effettivo degli stranieri esercitanti un'attività lucrativa, del 23 ottobre 1978. 1. A quali condizioni gli stranieri e i loro datori di lavoro sono legittimati a proporre ricorso di diritto amministrativo (consid. 2) o ricorso di diritto pubblico (consid. 3) con
  13. DTF 106 V 9123.06.1980Art. 128 OG e 5 PA. Il dire se una mezza rendita sia erogata a titolo ordinario o per caso rigoroso non fa parte del dispositivo di una decisione. Quando un'assicurato non domanda la modificazione del dispositivo bisogna esaminare se esiste un interesse degno di protezione all'ac
  14. DTF 106 Ia 13110.06.1980Art. 2 disp. trans. Cost.; termine per presentare una domanda di grazia. Impugnabilità limitata delle decisioni relative a una domanda di grazia. Rimedio di diritto ammissibile (consid. 1). Una disposizione cantonale, secondo cui la domanda di grazia va presentata entro un termin
  15. DTF 106 V 9302.05.1980Art. 203 OAVS e 89 OAI. È possibile interporre direttamente un ricorso di diritto amministrativo contro le decisioni dell'Ufficio federale delle assicurazioni sociali concernenti i sussidi per le spese d'esercizio nel senso dell' art. 73 cpv. 2 LAI (consid. 1b). Art. 107 cpv. 3 O
  16. DTF 106 II 5822.04.1980Art. 38, 39 e 70 ORC . Iscrizione di una ditta in lingue straniere. 1. L' art. 39 ORC non costituisce una disposizione speciale limitativa rispetto all'art. 38 (consid. 1). 2. Ove una ditta sia iscritta in più lingue, l'ufficio deve, in caso di dubbio, cerziorarsi con proprie ric
  17. DTF 106 Ib 5319.03.1980Art. 3, 4 LVPF , art. 2 lett. b OVPF ; categorie di boschi. Non è contrario al diritto federale di dichiarare "foreste protettrici" tutti i boschi di un cantone.
  18. DTF 106 Ib 17725.01.1980Decisione amministrativa; requisito formale. La designazione come tale dell'autorità che ha emanato la decisione è sufficiente per la validità di quest'ultima, salvo che la legge esiga espressamente la menzione dei membri dell'autorità che ha statuito (consid. 2). Procedimento d
  19. DTF 105 V 26620.12.1979Art. 41 LAI , 97 cpv. 2 LAVS e art. 55 PA . Ritiro al ricorso dell'effetto sospensivo nel caso di riduzione o di soppressione di rendita nell'ambito di una procedura di revisione. Interessi a confronto.
  20. DTF 105 V 27428.11.1979Art. 5 PA . Quando una decisione stabilisce l'inizio del diritto a prestazioni, essa esclude di regola ogni pretesa relativa alle stesse per il periodo precedente (consid. 2). Art. 22 cpv. 1 OPC. Per "decisione" deve anche essere intesa quella statuente su ricorso, se il preceden
  21. DTF 105 Ib 38923.11.1979Estensione della privativa delle telecomunicazioni ( art. 1 LCTT ). Gli impulsi elettrici o radioelettrici sono "segnali" ai sensi dell' art. 1 LCTT soltanto se sono destinati ad essere percepiti dall'uomo. Non sono pertanto soggette alla privativa delle telecomunicazioni le in
  22. DTF 105 V 29421.11.1979Art. 128 OG . Con il ricorso di diritto amministrativo ci si può prevalere del motivo che la decisione dell'autorità inferiore non doveva essere basata sul diritto federale delle assicurazioni sociali (consid. 1b). Art. 27 cpv. 1 LAMI . Dal profilo dell'assicurazione sociale cont
  23. DTF 105 Ib 34316.11.1979Art. 41 PA ; presupposti dell'esecuzione surrogatoria di un'obbligazione. Ricorrendo a tale procedura senza avvertimento previo, l'autorità non ha violato nella fattispecie il diritto federale.
  24. DTF 105 Ib 34825.10.1979Procedura. Provvedimenti per la protezione della moneta. Ricorso di diritto amministrativo. Art. 97 segg. OG. 1. Decisione soggetta a ricorso. Art. 97 OG , art. 5 PA (consid. 1). 2. La Confederazione e il DFF sono legittimati a ricorrere contro una decisione della BNS? - Il ricor
  25. DTF 105 Ia 31812.10.1979Art. 4 Cost. ; promozione di un allievo di liceo ad una classe superiore. 1. Ricorso cantonale contro la decisione con cui è negata la promozione; ammissibilità del ricorso di diritto pubblico proposto contro il rifiuto dell'autorità cantonale di accordare l'effetto sospensivo (
  26. DTF 105 V 19825.07.1979Art. 97 cpv. 1 e 98 OG , art. 5 PA . - Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo. Importanza della decisione amministrativa nella determinazione del possibile oggetto litigioso. - La sostituzione dei motivi da parte del giudice non può portare alla modificazione della d
  27. DTF 105 Ib 15413.07.1979Reintegrazione nella cittadinanza svizzera. Art. 21 LCit . 1. Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo contro decisioni pronunciate in materia di cittadinanza (consid. 1). 2. Condizioni sostanziali d'applicazione dell' art. 21 LCit (consid. 2). 3. Termine entro il qual
  28. DTF 105 Ib 4929.06.1979Acquisto della cittadinanza svizzera ( art. 5 cpv. 1 lett. a, art. 57 cpv. 6 LCit ). 1. Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo contro decisioni fondate sulla LF sull'acquisto e la perdita della cittadinanza svizzera (consid. 1a). 2. È madre svizzera d'origine, ai se
  29. DTF 105 Ib 10527.06.1979Art. 30 segg. LSN; art. 5 cpv. 1 PA , art. 97 segg. OG; rilottizzazione destinata all'acquisto dei terreni necessari alla costruzione di una strada nazionale; rimedio di diritto ammissibile. Relazione tra il ricorso di diritto amministrativo e il ricorso di diritto pubblico ladd
  30. DTF 105 Ib 17115.06.1979Art. 30 cpv. 1 PA , art. 76 RI ; diritto di essere sentito. L'impiegato, in ogni caso l'impiegato stabile, dev'essere sentito dall'autorità di nomina prima dello scioglimento ordinario del rapporto di servizio di durata indeterminata. Contenuto del diritto di essere sentito. Cond
  31. DTF 105 V 9302.05.1979Art. 108 cpv. 2 e 132 OG . Il ricorso di diritto amministrativo proposto contro una decisione di non entrata in materia dell'istanza cantonale tende al rinvio perché essa decida il merito anche se le conclusioni sono di diritto materiale (consid. 1). Art. 11 cpv. 5 e art. 12 cpv.
  32. DTF 105 II 6126.04.1979Art. 100 lett. i OG , art. 91 cpv. 1, art. 106 LBI . Le decisioni adottate su questioni tecniche dagli esaminatori dell'Ufficio federale della proprietà intellettuale non sono impugnabili con ricorso di diritto amministrativo al Tribunale federale.
  33. DTF 105 V 10704.04.1979Art. 45 e 50 PA , art. 25 cpv. 2 ODCR . La decisione procedurale con cui il primo giudice chiede il versamento di un anticipo spese è decisione incidentale e deve contenere l'indicazione dei rimedi di diritto. Art. 58 PA . Della nuova decisione pendente lite e del principio dell'
  34. DTF 105 Ib 3421.03.1979Protezione delle acque, eliminazione dei rifiuti, rimedio di diritto federale. Delimitazione tra il diritto federale e il diritto cantonale nell'ambito della protezione delle acque e dell'eliminazione dei rifiuti. Le decisioni cantonali di ultima istanza relative all'eliminazione
  35. DTF 105 Ib 13606.02.1979Transito comunitario (Accordo tra la Svizzera e la Comunità Economica Europea del 23 novembre 1972); rilevanza delle istruzioni di servizio. 1. Le istruzioni di servizio non costituiscono decisioni ai sensi dell' art. 5 PA e non possono quindi essere impugnate con ricorso ammin
  36. DTF 105 V 10629.01.1979L' art. 96 LAVS esclude l'applicazione di disposizioni di diritto cantonale sulla sospensione dei termini.
  37. DTF 104 V 20904.12.1978Art. 71 e 121 cpv. 1 LAMI , art. 12 e 13 PA . - Estensione del dovere di assumere prove. - Importanza, nel processo in materia d'assicurazione sociale, delle perizie chieste dall'INSAI nel corso della procedura amministrativa.
  38. DTF 104 Ib 28828.11.1978Richiesta d'immediato pagamento di un importo pari alla presumibile indennità per il valore venale del fondo espropriato ( art. 19bis cpv. 2 LEspr .). 1. Il ricorso di diritto amministrativo è proponibile contro decisioni che negano l'ammissibilità di principio dell'istanza dell'
  39. DTF 104 Ib 19910.11.1978Protezione delle acque; art. 9 cov. 1 LCIA. Espropriazione di un diritto di attraversamento per condotta, destinato alla costruzione di una canalizzazione per acque di rifiuto e assortito di un divieto di costruzione e della soppressione dei diritti sgorganti dall' art. 693 CC .
  40. DTF 104 Ib 24527.10.1978Ricorso di diritto amministrativo; legittimazione ricorsuale, art. 103 lett. a OG . 1. Ricorso diretto contro una decisione d'inammissibilità per assenza di legittimazione ricorsuale secondo il diritto cantonale di procedura. Nella procedura cantonale di ricorso, la legittimazion
  41. DTF 104 Ib 12929.09.1978Procedura. Diritto dei funzionari; esonero provvisorio dal servizio ai sensi dell' art. 52 LOF . 1. Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo. Interpretazione dell' art. 100 lett. a OG ; non è data nella fattispecie una causa d'inammissibilità. 2. L'esonero provvisorio
  42. DTF 104 Ib 17129.09.1978Tassa militare. Spese ripetibili nella procedura di ricorso cantonale. Art. 31 cpv. 2 LTM e art. 41 cpv. 2 OTM . In materia di tassa militare, nessuna legge federale esclude che l'autorità cantonale possa accordare un'indennità per ripetibili. Tale questione è pertanto discipli
  43. DTF 104 V 16205.09.1978Art. 5 cpv. 1 PA . Valore giuridico di una transazione conclusa tra un assicurato e un istituto d'assicurazioni sociali. Necessaria è una decisione formale (consid. 1). Art. 107 cpv. 3 OG e 38 PA. L'atto amministrativo munito di un'indicazione insufficiente dei rimedi di diritto
  44. DTF 104 V 17428.08.1978Art. 45 PA , 101 lett. a OG e 30ter LAMI. La decisione incidentale del Tribunale arbitrale, previsto dall' art. 25 LAMI , con la quale si respinge la richiesta di ricusazione di un arbitro è suscettibile di ricorso di diritto amministrativo a titolo indipendente (consid. 1). Art.
  45. DTF 104 V 15303.07.1978Art. 91 cpv. 1 OAI e art. 35 PA . Del dovere per le casse di compensazione di motivare le loro decisioni.
  46. DTF 104 Ib 30702.06.1978Procedura; art. 97 cpv. 2, art. 98 lett. b, lett. c, lett. d, art. 103 lett. a OG . 1. Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo contro la decisione con cui l'Ufficio aeronautico federale approva, da un lato, gli orari delle linee aeree regolari e, dall'altro, quelli de
  47. DTF 104 Ib 23919.05.1978Contestazione del contenuto di un'emissione radiofonica - reclamo contro il programma. - Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo contro una decisione del Dipartimento federale dei trasporti, delle comunicazioni e delle energie, nella quale si considera come una denun
  48. DTF 104 Ia 2615.03.1978Art. 4 Cost. ; nozione di decisione. Secondo la procedura amministrativa del cantone di Basilea Campagna, la decisione con cui è rifiutato il rinnovo della nomina di un docente (ginnasiale) costituisce una decisione impugnabile dinnanzi al Tribunale cantonale amministrativo.
  49. DTF 104 Ib 5910.03.1978Permesso di promuovere un procedimento penale nei confronti di un giudice istruttore federale ( art. 15 LResp ); esame degli atti (art. 26/27 PA). Può l'esame degli atti di un'istruzione preparatoria condotta da un giudice istruttore federale essere autorizzato nel quadro di una
  50. DTF 104 Ib 7417.02.1978Demolizione di un edificio costruito in contrasto con il DFU; principi della buona fede e della proporzionalità. 1. L'ordine di demolizione di un'opera eretta in dispregio del DFU costituisce provvedimento fondato sul diritto pubblico federale ai sensi dell' art. 5 PA (consid. 2