Nuovi requisiti in materia di fatturazione delle perizie mediche a partire dal 1° luglio 2023

1

Dipartimento federale dell’interno DFI

Ufficio federale delle assicurazioni sociali UFAS

Ambito Assicurazione invalidità

POSTA CH SA

CH-3003 Berna UFAS; Bam

All’attenzione dei periti

Incarto: BSV-D-6DB13401/206

Informativa 2/2023

Persona incaricata: Magali Baumann

Berna, 19 giugno 2023

Informativa per i periti – Nuovi requisiti in materia di fatturazione delle perizie mediche a partire dal 1° luglio 2023

Gentili Signore, Egregi Signori,

la riforma Ulteriore sviluppo dell’AI, entrata in vigore il 1° gennaio 2022, ha permesso di mettere in atto diverse misure volte a migliorare la trasparenza per gli assicurati per quanto riguarda le perizie

mediche e la loro attribuzione. In particolare, gli uffici AI sono tenuti a pubblicare ogni anno un elenco contenente dati per ogni perito, coppia di periti e centro peritale incaricato che concernono anche i rimborsi (art. 41b OAI). I dati sui rimborsi, basati sulle fatture pagate, devono permettere d’individuare:

- in caso di perizie monodisciplinari, il medico che le ha eseguite;

- in caso di perizie bidisciplinari attribuite a una coppia di periti accreditata dall’UFAS, i due medici che le hanno eseguite;

- in caso di perizie bidisciplinari e pluridisciplinari attribuite a un centro peritale accreditato dall’UFAS, il centro peritale che le ha eseguite.

Attualmente, le informazioni disponibili sulle fatture non consentono di evincere questi dati. Questo significa che per gli anni 2022 e 2023 gli uffici AI non sono in grado di pubblicare i dati sui rimborsi conformemente all’OAI. Per rimediare a questa situazione, l’UFAS e l’Ufficio centrale di compensazione (UCC) hanno definito i requisiti che le fatture devono soddisfare per poter disporre di tutti i dati necessari a partire dal 2024. I nuovi requisiti si applicano alle fatture per le prestazioni fornite nel quadro di perizie mediche monodisciplinari, bidisciplinari o pluridisciplinari.

2

Poiché tutte le fatture pagate dall’UCC nel 2024 dovranno rispettare i nuovi requisiti, gli adeguamenti necessari dovranno essere implementati il prima possibile. Per questo motivo, i nuovi requisiti saranno introdotti con effetto dal 1° luglio 2023. I fornitori di prestazioni disporranno di un periodo transitorio di due mesi per adeguarvisi. Questo significa che a partire dal 1° settembre 2023 tutte le fatture

dovranno soddisfare i nuovi requisiti. In caso contrario, l’UCC le rispedirà al mittente per le dovute correzioni.

Partiamo dal presupposto che tutte le fatture precedenti il 1° settembre 2023 potranno essere pagate nel 2023 e quindi non dovranno soddisfare i nuovi requisiti. Tuttavia, se il pagamento dovesse essere effettuato nel 2024, in caso di mancata conformità l’UCC sarebbe tenuto a rispedirle al mittente

affinché le corregga.

I requisiti sono pubblicati sul sito Internet dell’UCC all’indirizzo seguente: https://www.zas.admin.ch > Partner e Istituzioni > Pagamento delle prestazioni individuali AVS/AI > Tariffe > Perizie mediche monodisciplinari, bidisciplinari e pluridisciplinari

Cogliamo l’occasione per ricordarvi che la fatturazione elettronica (formato XML) è obbligatoria per le perizie bidisciplinari e pluridisciplinari (v. art. 10 della Convenzione concernente l’allestimento di perizie mediche bidisciplinari e art. 3 cpv. 7 della Convenzione concernente l’allestimento di perizie mediche pluridisciplinari).

Per ridurre i tempi di pagamento, vi invitiamo a fatturare in formato elettronico le prestazioni fornite nel quadro di perizie monodisciplinari.

Ringraziandovi della vostra preziosa collaborazione, vi porgiamo distinti saluti.

Ralf Kocher, avvocato Magali Baumann, master in economia politica Capo del Settore Procedura e rendite Settore Procedura e rendite

Copia a: Centro operativo della CUAI