Legge sulla circolazione stradale (LCStr)
Stato su Fedlex: Concluse · Apertura 17 aprile 1996 · Termine 30 agosto 1996 · Unità organizzativa sconosciuta - Dipartimento federale dei trasporti, delle comunicazioni e delle energie (DATEC)
Fedlex · Consultazione 1996/18
Con questo paccetto di provvedimenti si intende migliorare la sicurezza nel traffico stradale. Saranno inoltre tuttora liberalizzati il commercio e l'importazione dei veicoli.