Rapporto esplicativo

Consultazione 1997/8: L'articolo per la protezione delle Alpi · 80 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 42Fedlex · Rapporto esplicativo

Umsetzung des Alpenschutzartikels, Vernehmlassung Seite 41

1EM amt BI 2015 ab ca. 2020

Bahninfrastruktur

Huckepack-Korridor (Bergstrecke)

Lötschbergachse NEAT Gotthardachse NEAT

Bahnangebot

Rollende Autobahn RA

- Ang. über Bergstrecke

- Ang. RA Basistunnel

- längerfristige Ablösung

RA durchUKV

Unbegleiteter kombinierter Verkehr UKV

- Förderung UKV

- Annahme: Erste

Verlagerungseff. auf UKV

- Annahme: Ver-

stärkte Verlage-

rungseffekte auf UKV

Strassenseitige

Massnahmen

1. Stufe LSVA/ ATA

2. Stufe LSVA/

ATA

Abb . 8; Zeitliche Staffelung der zur Umsetzung des Alpenschutzartikels erforderlichen Massnahrnen in den Bereichen Bahninfrastrtrktur, Bahnangebotund strassenseitige Massnahmen.