Riforma Esercito XXI: Concetto direttivo per l'esercito e revisione della legislazione militare
Stato su Fedlex: Concluse · Apertura 2 maggio 2001 · Termine 31 luglio 2001 · Unità organizzativa sconosciuta - Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS)
Fedlex · Consultazione 2001/13
Il Concetto direttivo per l'esercito (CDEs) indica come e con quali strutture e mezzi l'esercito svizzero adempirà la sua missione nel prossimo decennio. Esso descrive le possibili forme di una modernizzazione dell'esercito, ma anche i limiti di una riforma globale. La legge militare ha lo scopo di concretizzare il CDEs.