Promovimento dell'introduzione di carburanti privi di zolfo (modifica della legge federale sulla protezione dell'ambiente, LPAmb)
Stato su Fedlex: Concluse · Apertura 21 novembre 2001 · Termine 28 febbraio 2002 · Unità organizzativa sconosciuta - Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC)
Fedlex · Consultazione 2001/31
Incentivi finanziari verranno introdotti a partire dal 1° gennaio 2004 per promuovere i carburanti privi di zolfo e favorirne l'affermazione sul mercato.