Rapporto esplicativo

Consultazione 2005/44: Revisione del Codice delle obbligazioni (Diritto della società anonima e diritto contabile) · 127 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 2Fedlex · Rapporto esplicativo

II

Compendio ................................................................................................................... 1

1 Situazione iniziale .................................................................................................. 3

1.1 Nuove esigenze richiedono nuove norme legali .................................................................. 3

1.2 Stabilità e dinamismo dell'economia e del diritto ................................................................ 3

1.3 Interventi parlamentari............................................................................................................ 5

1.4 La continuità nel cambiamento: gli obiettivi costanti di ogni revisione del diritto della società anonima....................................................................................................................... 6

1.5 Il problema dei principi direttori............................................................................................. 7

2. L'avamprogetto in sintesi...................................................................................... 9

2.1 Gli obiettivi della revisione e la loro realizzazione............................................................... 9

2.2 Miglioramento del governo societario ................................................................................ 11

2.2.1 Considerazioni generali.............................................................................................. 11

2.2.2 Pubblicità delle retribuzioni corrisposte agli organi societari ............................... 13

2.2.3 Rafforzamento dei diritti degli azionisti .................................................................... 15

2.2.4 Pubblicazione di informazioni da parte del registro di commercio ....................... 17

2.2.5 Rappresentanza istituzionale degli azionisti............................................................ 17

2.2.6 Azioni il cui titolare non è iscritto nel libro delle azioni (Dispoaktien) .................. 19

2.2.7 Organizzazione del consiglio d'amministrazione .................................................... 20

2.2.8 Responsabilità dell'ufficio di revisione..................................................................... 20

2.3 Revisione delle norme concernenti la struttura del capitale ............................................ 22

2.3.1 Considerazioni generali.............................................................................................. 22

2.3.2 Forbice di capitale....................................................................................................... 23

2.3.3 Aumento autorizzato e riduzione autorizzata del capitale ...................................... 23

2.3.4 Rinuncia a un valore nominale minimo; la questione dell'introduzione dell'azione senza valore nominale ................................................................................................ 24

2.3.5 Azioni al portatore....................................................................................................... 27

2.3.6 Buoni di partecipazione.............................................................................................. 28

2.4 Modernizzazione delle norme sull'assemblea generale .................................................... 29

2.4.1 Considerazioni generali.............................................................................................. 29

2.4.2 Svolgimento dell'assemblea in più luoghi o all'estero............................................ 30

2.4.3 Convocazione elettronica........................................................................................... 30

2.4.4 Procura elettronica...................................................................................................... 30

2.4.5 Impiego di media elettronici durante l'assemblea ................................................... 31

2.4.6 Assemblea generale elettronica ................................................................................ 31

2.5 Revisione del diritto contabile ............................................................................................. 32