Rapporto sui risultati

Consultazione 2005/82: Consultazione sul censimento della popolazione 2010: decisioni del Consiglio federale - domande circa il mandato d'informazione · 66 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 61Fedlex · Rapporto sui risultati

B2 Commenti (tabelle 5)

Un’ampia maggioranza di partecipanti alla consultazione, sia favorevoli alla variante 4 che favorevoli alla variante 3, si dichiara disposta a cooperare all’approfondimento della questione del mandato d’informazione e alla ricerca di una soluzione consensuale. Per il resto, la tabella rivela una grande eterogeneità nelle prese di posizione, nei confronti sia dei temi considerati prioritari che del ritmo di rilevazione o del grado di regionalizzazione auspicati.

LU, SG e UR non respingono a priori l’idea di rilevare alcune variabili del censimento mediante rilevazioni campionarie. Questo metodo dovrebbe tuttavia essere basato su unità territoriali paragonabili a livello nazionale e non sulle entità amministrative, in modo da permettere confronti interregionali e la formazione di unità territoriali funzionali.

Se non dovesse più essere realizzata la variante 3 (censimento totale), le Chiese riconosciute ufficialmente auspicano che i controlli degli abitanti siano tenuti a iscrivere l’appartenenza religiosa della popolazione (e non semplicemente l’appartenenza a una Chiesa riconosciuta, come avviene generalmente oggi).

Se nel 2010 sarà ancora organizzato un censimento totale, l’Associazione svizzera del controllo abitanti auspica dal canto suo che i dati che possono servire al completamento dell’armonizzazione dei registri siano rinviati ai Comuni entro tre mesi dalla rilevazione.

Infine, il Consiglio svizzero degli anziani (CSA) auspica che i dispositivi di rilevazione per campione non comportino limiti d’età, permettendo così di descrivere le caratteristiche della popolazione anziana (ad esempio le attività dei pensionati, la formazione, ecc.). Il CSA deplora infatti che, contrariamente alla Germania, la Svizzera non realizzi una vera indagine sulla seconda metà della vita (Alterssurvey).

B3 Ampliamento delle rilevazioni: finanziamento da parte dei Cantoni

In occasione della prima consultazione, i Cantoni hanno risposto anche a una domanda specifica sul finanziamento dell’ampliamento a livello cantonale delle rilevazioni campionarie previste tra il 2010 e il 2019 per completare la rilevazione effettuata sulla base dei registri.

Domanda posta ai Cantoni

Per quale o quali temi il vostro Cantone sarebbe disposto a finanziare un ampliamento delle rilevazioni campionarie, in modo da ingrandire il campione o da farne addirittura delle rilevazioni totali per il suo territorio?