Rapporto sui risultati

36. CAS CEC KAZ (Conferenza delle autorità cantonali di vigilanza sullo stato

civile)

37. SAB (Gruppo svizzero per le regioni di montagna)

38. UCS SSV (Unione delle città svizzere)

39. ASUEC ASOEC VZIV (Associazione svizzera degli ufficiali dello stato civile)

40. ASPAN VLP (Associazione svizzera per la pianificazione nazionale)

Organismi nazionali (2a consultazione)

41. BNS SNB (Banca nazionale svizzera)

42. COSIG KOGIS (Coordinazione dell'informazione geografica e dei sistemi

informativi territoriali)

43. COFF EKFF (Commissione federale di coordinamento per le questioni

familiari)

44. CSA SSR (Consiglio svizzero degli anziani)

45. Pro Juventute

Ambienti economici, sindacati

46. ASI MV (Associazione svizzera inquilini)

47. ASLOCA (Association suisse des locataires – Fédération romande)

48. ATA ATE VCS (Associazione Traffico e Ambiente)

49. Centre patronal (Centro padronale)

50. economiesuisse (Federazione delle imprese svizzere)

51. FRC (Fédération romande des consommateurs)

52. Hôtellerie suisse

53. santésuisse (Gli assicuratori malattia svizzeri)

54. sic sec kvs (Società degli impiegati di commercio)

55. SKS Stiftung für Konsumentenschutz

56. TCS (Touring Club Svizzero)

57. USAM SGV (Unione svizzera delle arti e mestieri)

58. USC USP SBV (Unione Svizzera dei Contadini)

59. USS SGB (Unione sindacale svizzera)

60. UTP VöV (Unione dei trasporti pubblici)

61. VIV (Associazione degli Investitori immobiliari)

Ambienti scientifici e tecnici

62. CUS SUK (Conferenza universitaria svizzera)

63. ISE Institut de santé et d’économie (Gruppo d'esperti della statistica sanitaria)

64. OEPR ROREP (Société Suisse d’études pour l’organisation de l’espace et la

politique régionale)

65. OSIG SOGi (Organizzazione Svizzera per l'Informazione Geografica)

66. stat.ch (Società Svizzera di Statistica)

67. stat.san (membro del Gruppo d’esperti della statistica sanitaria)

Chiese

68. Chiese e comunità religiose ufficialmente riconosciute