Costituzione di una riserva di bilancio per il finanziamento di misure collaterali a favore dell'agricoltura
Stato su Fedlex: Concluse · Apertura 10 settembre 2008 · Termine 21 novembre 2008 · Ufficio federale dell'agricoltura (DEFR)
Fedlex · Consultazione 2008/48
Creazione di una base legale nella legge sull'agricoltura al fine di preparare il finanziamento di misure collaterali in relazione alla conclusione di un accordo di libero scambio con l'UE nel settore agroalimentare e/o di nuovi accordi OMC.