08.520 Iv. Pa. Abolizione dei contrassegni per velocipedi
Stato su Fedlex: Concluse · Apertura 4 febbraio 2010 · Termine 31 marzo 2010 · Ufficio federale delle strade (DATEC)
Fedlex · Consultazione 2010/6
Nell'avamprogetto di modifica della legge federale sulla circolazione stradale, elaborato in adempimento dell'iniziativa parlamentare 08.520 (Abolizione dei contrassegni per velocipedi), la Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni del Consiglio degli Stati propone di abolire l'obbligo dell'assicurazione per i velocipedi, previsto dalla legge federale sulla circolazione stradale, e di adeguare in compenso l'obbligo di copertura del Fondo nazionale di garanzia.