Rapporto esperti 1 (V2)

7H8=C>II
!
6H
CI:><CJC<HG:8=I
GI
 

<:OLJC<:C
>C
9:C
$6C9:GL:G7HEATC:C
OJG
+>8=:G=:>I
9>:
9:;>C>I>K:
CI:><CJC<
KDGOJH:=:C
JC9
9>:H:
6J8=
OJ
G:6A>H>:G:C
L:CC
:>C:
;G:>=TC9><:
.:G:>C76GJC<
B>I
9:G
GJC9:><:CIVB:GH8=6;I
V7:G
:>C:
KDGV7:G<:=:C9:
:CJIOJC<
KDC
B:=G
6AH
;VC;
"6=G:C
H8=:>I:GI
>:
+68=<:H:IO:
9:H
JC9:H
H:=:C
>B
S7G><:C
6J8=
@:>C:
ATC<:G:
G>HI
KDG
9>:
<:BTHH
GI

7H

+6IO

OL:>I:G
+6IOI:>A
CI
L:>I:G=:A ;:C
LVG9:

>:H:
*:8=IHA6<:
>HI
JC7:;G>:9><:C9
JC9
KDG
9:B
>CI:G<GJC9
9:H
GJC9H6IO:H
9:G
.:G=TAIC>HBTHH><@:>I
GI

7H

.
6J8=
C>8=I
L>G@A>8=
V7:GO:J<:C9
VG
9:C
CI:><C:I:C
HI:AAI
:H
>BB:G
CD8=
9:C
B>A9:G:C
>C<G>;;
96G
L:CC
>=B
:>C
*:8=I
XCJGY
;VG
68=I
"6=G:
:CIOD<:C
L>G9
6AH
L:CC
:G
:H
<6CO
K:GA>:GI
:G69:
7:>B
CIOJ<
KDC
,:>A:C
9:G
GJC9HIV8@H;AT8=:
GTJBA>8=:
,:>A:CI:><CJC<
>HI
:H
;VG
9:C
CI:><C:I:C
=TJ;><
KDC
.DGI:>A
L:CC
:G
9>:
AT8=:
HETI:G
:>CB6A
L>:9:G
OJGV8@:G =TAI
OJG
&JIOJC<
D9:G
6AH
&JIOJC<HG:H:GK:
H
B68=I
L:C><
+>CC
9:C
CI:><C:G
>C
9>:H:C
TAA:C
OJ
:>C:B
.DAA:GL:G7
OJ
OL>C<:C
1L6G
@6CC
:H
6JHC6=BHL:>H:
KDG@DBB:C
96HH
9:G
CI:><C:I:
6JH
9:G
KDGV7:G<:=:C9:C
:6CHEGJ8=JC<
:>C:H
*:8=IH
:>C:C
9:G6GI
H8=L:G:C
&68=I:>A
O>:=I
96HH
>=B
9>:
9:;>C>I>K:
J;<67:
9:H
*:8=IH
6AH
7:HH:G:
'EI>DC
:GH8=:>CI ^{ }
VG
9>:H:C
:=:G
H:AI:C:C
6AA
:CI=TAI
67:G
7H

KDC
GI

CI
7:G:>IH
=:JI:
96H
CUI><:
#DGG:@I>K
G
@6CC
96CC
:>C:
96J :GC9:
CI:><CJC<
K:GA6C<:C

-B
9>:
C68=
9:B
<:AI:C9:C
CI
7:HI:=:C9:
(GD7A:B6I>@
OJ
:CIH8=TG;:C
L>G9
9:H=6A7
KDG<:H8=A6<:C
9>:
B6M>B6A:
6J:G
;VG
:>C:
KDGV7:G<:=:C9:
CI:><CJC<
6J;
O:=C
"6=G:
OJ
:G=U=:C

   < > 

LN


PH
PJL
D
/JA@LI
?D@
/K@TD<GB@M@NTB@=OIB
ID>CNM
<I?@L@M
PJLMD@CN
H^MM@I
@B@COIB@I
,G<I<OAI<CH@I
=MN@>FOIB@I
$<I?
OI?
2@LH@MMOIB@I
HDI?@MN@IM
T@CI
0<B@
PJL
?@L
2JLI<CH@
KO=GDTD@LN
J?@L
?@H
!DB@IN^H@L
M>CLDANGD>C
<IB@T@DBN
GOIB>I
Q@L?@I

^
3@DN@LB@C@I?@
$<I?GOIB@I
?D@
TOL
2JL=@L@DNOIB
@DI@M
1IN@LI@CH@IM
A^L
?<M
?D@
!IN@DBIOIB
=@<IMKLO>CN
Q@L?@I
F<II
OIOHBYIBGD>C
IJNQ@I?DB
MDI?
QD@
DIM=@MJI?@L@
J?@I
OI?
#@=YO?@OIN@LMO>COIB@I
MDI?
?@H
!DB@IN^H@L
?L@DMMDB
0<B@
PJL
?@L
2JLI<CH@
M>CLDANGD>C
<ITOT@DB@I
/D@
=@?^LA@I
=@D
3D?@LMKLO>C
?@M
!DB@IN^ H@LM
?@L
@QDGGDBOIB
?@L
I<>C
LNDF@G

TOMNYI?DB@I
@C]L?@
@MJI?@L@
@MNDHHOIB@I
DI
?@L
/K@TD<GB@M@NT B@=OIB
=G@D=@I
PJL=@C<GN@I

"^L
?@I
/>C<?@I
<OM
PJL=@L@DN@I?@I
$<I?GOIB@I
DMN
PJGG@L
!LM<NT
TO
G@DMN@I
?@L
<OA
'JMN@I
?@M
!IN@DBI@LM
?OL>C
?D@
/>CYNTOIBMFJHHDMMDJI
A@MNTOMN@GG@I
DMN

GI

7H

G:<:AI
9>:
HD<:C6CCI:C
KDG7:G:>I:C9:C
6C9AJC<:C
JC9
HI>EJA>:GI
:>C:
<:H:IOA>8=:
(;A>8=I
9:H
GJC9:><:CIVB:GH
HDA8=:
6C9AJC<:C
JC9
>C<G>;;:
>C
H:>C
GJC9:><:CIJB
OJ
9JA9:C
6AA:C;6AAH
H8=DC
7:KDG
96H
CI:><CJC<HK:G;6=G:C
:>C<:A:>I:I
>HI ^{ }
,:>AL:>H:
TJHH:GC
H>8=
6J8=
9>:
+68=<:H:IO:
OJ
9>:H:B
,=:B:C @G:>H
OJB:>HI
>C
DGB
KDC
*V8@K:GL:>HJC<:C
6J;
GI

CI ^{ }
-B
/>9:GHEGV 8=:
B>I
HDA8=:C
HE:O>6A<:H:IOA>8=:C
*:<:AJC<:C
OJ
K:GB:>9:C
L>G9
>C
9:G
C:J:C