Progetto

Consultazione 2018/87: Abolizione dei dazi doganali sui prodotti industriali · 275 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 263Fedlex · Progetto

Zolltarifgesetz

9303 Altre armi da fuoco e congegni simili che utilizzano la deflagrazione della polvere (per esempio, fucili e carabine da caccia, armi da fuoco caricabili soltanto dalla canna, pistole lanciarazzi e altri congegni costruiti unicamente per il lancio di razzi di segnalazione, pistole e rivoltelle per il tiro a salve, pistole a chiodo per mattatoi, cannoni lanciagomene)

9303.1000 armi da fuoco caricabili soltanto dalla canna

9303.2000 altri fucili e carabine da caccia o da tiro sportivo con almeno una canna liscia

nuova num. 9303.3000 altri fucili e carabine da caccia o da tiro sportivo

depennare: 9303.3010 armi da caccia

depennare: 9303.3090 altri

9303.9000 altri

… 9306 Bombe, granate, siluri, mine, missili, cartucce e altre munizioni e proiettili, e loro parti, compresi i pallettoni, i pallini da caccia e le borre per cartucce

cartucce per fucili o carabine a canna liscia e loro parti; pallini per carabine ad aria compressa

9306.2100 cartucce

nuova num. 9306.2900 altri

depennare: 9306.2910 proiettili per fucili o carabine a canna liscia, pallettoni e pallini da caccia; palle e altri proiettili per fucili o

carabine della voce 9304

depennare: 9306.2990 altri

nuova num. 9306.3000 altre cartucce e loro parti

depennare: per armi da guerra

depennare: 9306.3011 cartucce

depennare: 9306.3019 parti di cartucce

depennare: altre

depennare: 9306.3091 cartucce

depennare: 9306.3092 proiettili