Rapporto esplicativo

O. dell’UFAG concernente il disciplinamento delle importazioni di prodotti biologici

4. Autorità competente: Ministry for Primary Industries (MPI), www.mpi.govt.nz/exporting/food/organics

5. Enti di certificazione:

Numero di codice Nome Sito Internet

NZ-BIO-001 New Zealand Ministry for Primary Industries www.foodsafety.govt.nz/

(MPI) industry/ sectors/organics NZ-BIO-002 AsureQuality Ltd. www.asurequality.com NZ-BIO-003 BioGro New Zealand www.biogro.co.nz

6. Enti che rilasciano il certificato di controllo: vedi il precedente numero 4.

7. Data di scadenza dell’inclusione: 31 dicembre 2025.

Stati membri dell’UE

1. Categorie di prodotti:

Categoria di prodotti Codice Limitazioni

Prodotti vegetali non trasformati A

Animali vivi o prodotti animali non B Ad eccezione dei conigli e dei relativi trasformati prodotti derivati non trasformati

Prodotti agricoli trasformati destinati ad D Ad eccezione dei prodotti trasformati, i cui essere utilizzati come derrate alimentari componenti ottenuti secondo i metodi di

produzione biologica contengono prodotti derivati da conigli ottenuti nell'UE

Prodotti agricoli trasformati destinati ad E

essere utilizzati come alimenti per animali

Materiale vegetativo di moltiplicazione e F

sementi per la coltura

2. Provenienza: Prodotti delle categorie A ed F ottenuti nell'UE, e prodotti delle categorie D ed E trasformati nell'UE con ingredienti biologici ottenuti nell'UE o importati nell'UE: a. dalla Svizzera; b. da un Paese terzo riconosciuto in virtù degli articoli 33 paragrafo 2, 38 lettera d e 40 del regolamento (CE) n. 834/200733 in combinato disposto con l'al-

³Regolamento (CE) n. 834/2007 del Consiglio del 28 giugno 2007 relativo alla produzione biologica e all'etichettatura dei prodotti biologici e che abroga il regolamento (CEE) n.

2092/91, GU L 189 del 20.7.2007, pag. 1; modificato da ultimo dal regolamento (UE) n.

517/2013, GU L 158 del 10.6.2013, pag. 1.