Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordinanza sulla definizione e l’adeguamento delle strutture tariffali nell’assicurazione malattie

Modifica del [data]

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’allegato 3¹ dell’ordinanza del 20 giugno 2014² sulla definizione e l’adeguamento delle strutture tariffali nell’assicurazione malattie è sostituito da una nuova versione.

II

La presente ordinanza entra in vigore il ….

… In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione,

Il cancelliere della Confederazione,

¹Il contenuto del presente allegato è pubblicato nella RU e nella RS soltanto mediante ri-

mando. Può essere consultato all’indirizzo «hyperlink -f %URL» > Informazioni generali > Portata della pubblicazione > Pubblicazione di una parte di testo mediante rimando.

2 RS 832.102.5

2022-... «%ASFF_YYYY_ID»