Rapporto sui risultati

PH CH Public Health Schweiz Sì

Santé publique Suisse

Salute pubblica Svizzera

pVSt Verena Studer No

SGP Schweizerische Gesellschaft für Pneumologie No

Société suisse de pneumologie

Società svizzera di pneumologia

SGK Schweizerische Gesellschaft für Kardiologie No

Société suisse de cardiologie

Società Svizzera di cardiologia

SGPP Schweizerische Gesellschaft für Pädiatrische Pneumologie Sì

Société suisse de pneumologie pédiatrique

Società Svizzera di Pneumologia pediatrica

SHS Schweizerische Herzstiftung Sì

Fondation suisse de cardiologie

Fondazione svizzera di cardiologia

VLZ Verein Lunge Zürich No

Sigarette elettroniche

Abbreviazione del portatore Consultato di interessi Nome del partecipante alla consultazione (Sì/No)

ARPV Association Romande des Professionnels de la Vape No

La Fabrick La Fabrick à Vape Sàri No

SVTA* Swiss Vape Trade Association No

Altre organizzazioni

Abbreviazione del portatore di interessi Nome del partecipante alla consultazione Consultato (Sì/No)

VKCS Verband der Kantonschemiker der Schweiz Sì

Association des chimistes cantonaux de Suisse

Associazione dei chimici cantonali svizzeri

***

- 50 -