Rapporto sui risultati

VKZS Vereinigung der Kantonsärzte und Kantonsärztinnen der Sì

Schweiz

Association des médecins dentistes cantonaux de Suisse

Associazione dei medici dentisti cantonali della Svizzera

VSAO Verband Schweizerischer Assistenz- und Oberärztinnen und Sì

-ärzte

Association suisse des médecins-assistants et chefs de clinique

Associazione svizzera dei medici assistenti e capiclinica

ZFPS Zürcher Fachstelle zur Prävention des Suchtmittelmiss- No

brauchs

AS Sucht Schweiz No

Addiction Suisse

Dipendenze Svizzera

Sanità pubblica, AT Svizzera e pareri simili

Abbreviazione del portatore Consultato di interessi Abbreviazione del portatore di interessi (Sì/No)

AGS Allianz Gesunde Schweiz’ Sì

Alliance pour la santé en Suisse

AT* Arbeitsgemeinschaft Tabakprävention Schweiz Sì

Association suisse pour la prévention du tabagisme

Associazione svizzera per la prevenzione del tabagismo

BK Blaues Kreuz No

Croix-Bleue

CIPRET FR Cipret Fribourg Sì

CIPRET GE Centre d'Information et de Prévention du Tabagisme de Ge- Sì

nève

CIPRET JU CIPRET Jura – centre jurassien pour la prévention du taba- No

gisme

df diabetesfreiburg No

KL CH Krebsliga Schweiz (KL CH) Sì

Ligue suisse contre le cancer

Lega svizzera contro il cancro

KLF Krebsliga Freiburg (KLF) No LFC Ligue fribourgeoise contre le cancer

LL CH Lungenliga Schweiz Sì

Ligue pulmonaire Suisse

Lega polmonare Svizzera

LL SG-A Lungenliga St. Gallen - Appenzell No

LLAG Lungenliga Aargau No

LLBB Lungenliga Beider Basel No

LLF Lungenliga Freiburg Sì

LLSO Lungenliga Solothurn No

LLTH Lungenliga Thurgau No

LLZCH Lungenliga Zentralschweiz No

LPGE Ligue Pulmonaire Genevoise No

LPN Ligue Pulmonaire Neuchateloise No

- 49 -