Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordinanza sulla protezione delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche dei prodotti agricoli, dei prodotti agricoli trasformati, dei prodotti silvicoli e dei prodotti silvicoli trasformati (Ordinanza DOP/IGP)

Modifica del …

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza DOP/IGP del 28 maggio 1997¹ è modificata come segue:

Art. 7 cpv. 2 lett. d

2

Esso può pure comprendere le indicazioni seguenti:

d. la descrizione del contributo della denominazione di origine o dell’indicazione geografica allo sviluppo sostenibile.

Art. 8 Consultazione

L’UFAG invita le autorità cantonali e federali interessate a esprimere il loro parere.

Titolo prima dell’articolo 14a

Sezione 2a Sospensione temporanea di alcune disposizioni dell’elenco degli obblighi Art. 14a

¹Il Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR) può autorizzare, con un’ordinanza, una sospensione temporanea di alcune disposizioni

1 RS 910.12

2023-... «%ASFF_YYYY_ID»