Progetto

Consultazione 2023/32: Credito d’impegno per il programma di promozione della ricerca SWEETER (SWiss research for the EnErgy Transition and Emissions Reduction) per gli anni dal 2025 al 2036 · 2 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Decreto federale concernente un credito d'impegno per lo strumento di promozione della ricerca SWEETER (SWiss research for the EnErgy Transition and Emissions Reduction) per gli anni 2025-2036:

del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto l'articolo 167 della Costituzione federale1,

visto il messaggio del Consiglio federale del x.y.20242,

decide:

Art. 1

1 Per la promozione della ricerca energetica nel quadro dello strumento di promozione della ricerca SWEETER (SWiss research for the EnErgy Transition and Emissions Reduction) è stanziato un credito d'impegno di 151,1 milioni di franchi per gli anni 2025-2036.

Art. 2 Stime concernenti il rincaro

2 Il credito d'impegno si basa sull'indice svizzero dei prezzi al consumo del dicembre 2022 (104,4 punti; dicembre 2020 = 100 punti) nonché sulle seguenti stime concernenti il rincaro:

2025: +1,2 per cento

2026: +1,0 per cento

2027: +1,0 per cento

Per gli anni successivi al 2027 il rincaro è fissato all'1,0 per cento.

1 RS 101

2 FF 2024 xxxx

2023-... «%ASFF_YYYY_ID»