Concezione «Aree di transito»

La concezione «Aree di transito» è una concezione di pianificazione territoriale ai sensi dell'articolo 13 della LPT. Fornisce una base per la pianificazione dei luoghi di sosta per le minoranze in viaggio dall'estero. Chiarendo le responsabilità tra la Confederazione e i cantoni e rafforzando la cooperazione intercantonale, si dovrebbe ottenere un miglioramento per quanto riguarda il numero e l'utilizzo dei luoghi di sosta disponibili.