Progetti posto in consultazione e rapporto

- garantire l’efficienza, la disponibilità e la manutenzione

dell’infrastruttura stradale nel lungo periodo;

- mantenere elevato il livello di sicurezza stradale;

- ridurre a un grado accettabile i rischi derivanti da eventi naturali e

incidenti;

- soddisfare le crescenti esigenze di mobilità in modo quanto più efficiente

nonché compatibilmente con la sostenibilità economica nazionale.

UFT: Anche per il periodo successivo l’UFT persegue l’obiettivo di garantire trasporti pubblici (TP) e traffico merci su rotaia più efficienti, ecologici e a misura dell’utenza. Si propone inoltre di contribuire a ottimizzare i costi e ad aumentare sicurezza, efficienza energetica e sostenibilità ambientale nei propri ambiti di attività. I risultati giovano al comparto dei TP e all’intera economia del Paese, incrementandone anche la produttività.

Risorse finanziarie nella ricerca del settore pubblico

La tabella qui di seguito è stata allestita a scopo informativo dagli uffici federali responsabili. Le risorse necessarie non sono soggette ad alcuna decisione nel quadro del presente messaggio, bensì sono attribuite dagli uffici responsabili secondo la procedura di preventivazione annuale.